ажурный, ажурная, ажурное.
1. Сквозной, решетчатый, прорезной; срн. ажур. Ажурная строчка. Ажурные чулки.
2. перен. Искусно, тонко исполненный, с тщательной обработкой всех деталей. Ажурная работа (о всякой тщательной работе, о тонком тщательном рисунке, о пчелиных сотах и т.п.).
Французское – ajour (светлый, прозрачный).
Слово «ажурный» стало известно в русском языке с первой половины XIX в., когда появилась мода на дамские платья с ажурной отделкой.
Оно было заимствовано из французского, где ajour от а + jour буквально переводится «на (дневной) свет».
В современном русском языке значение слова «ажурный» – «сетчатый», «прозрачный», «со сквозным узором», употребляется в основном для характеристики тканей и резаных изделий.
Родственными являются:
Украинское – ажурний.
Польское – azurowy.
Производное: ажур.
, -ая, -ое.
Кружевной, сетчатый.
* Ажурная сорочка. Ажурные чулки. *
♦ Ажурная работа. Тонкая, искусная работа.
(от франц. ajour - сквозной),
АЖУРНЫЙ, ая, ое. Сквозной, мелкосетчатый. Ажурные чулки. Ажурная строчка.
• Ажурная работа очень тонкая, искусная.
| сущ. ажурность, и, ж.