аналой, аналоя, муж. (от греч. analogion) (церк.). Высокий столик с покатым верхом, на котором в церкви кладут иконы или книги.
подставка в храме для Библии или иной служебной книги.
(Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005)
|
* * *
(аналогий, налой)
Высокий узкий столик с наклонной верхней плоскостью, на которую кладут икону, крест или Евангелие (для чтения стоя).
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
(греч. «подставка под книгу»)
высокий, вытянутый вверх четырехгранный столик с пологой доской для удобства читать стоя богослужебные книги или прикладываться к иконам, положенным на него. Аналои украшаются покрывалами того цвета, какой имеют в данный праздник одежды духовенства.
и НАЛОЙ, я, м.
В православной церкви высокий столик с наклонной верхней доской, на который при богослужении кладут книги, иконы и т. д.
* ► И слышал я, что будто старый поп Двух молодых венчал перед налоем. // Пушкин. Стихотворения // *
(греч.) - высокая подставка с наклонным верхом, на которую возлагаются иконы или богослужебные книги.
высокая подставка с покатым верхом, на которую кладутся богослужебные книги или иконы.
высокая подставка для богослужебных книг или икон с покатым верхом.
♦ (ENG lectern)
(от греч. analogeion - подставка для книг; от лат. légère - читать)
подставка или столик, на к-ром лежит Библия во время церковных чтений.
(от греч. analogeion - подставка для книг), в православных церквах высокая подставка, на которую при богослужении кладут для чтения церковные книги, ставят иконы и крест.
АНАЛОЙ, я, м. Высокий столик с покатым верхом, на к-рый в церкви кладут иконы, книги, крест.
| прил. аналойный, ая, ое.
м.
Высокий столик с наклонной верхней плоскостью, использующийся как подставка для
книг, икон и т.п. во время богослужения в православном храме.
(греч. analogéion ≈ подставка для книг), в православной церкви столик, на который во время службы кладутся богослужебные книги.