ж обл. (перм.)
1) татарка или чувашка;
2) перен. нагайка, казачья плеть (Даль, 1, 19). Из тат. апай старшая сестра, тетя; ср. каз. ana старшая сестра; апай сестра (при обращении к старшей). Радлов anal (крым., казан.)
1) (казан.) моя или наша старшая сестра;
2) (казан.) так называют вообще немолодых женщин;
3. (крым.) баба (1, 612). ср. Фасмер, 1, 80.