Значения слова аранжировка

аранжировка, аранжировки, жен. (муз.). Действие по гл. аранжировать.

| Аранжированное произведение. Симфония в аранжировке для фортепиано.

(фр. arranger — приводить в порядок)

1. Переложение музыкального произведения для другого состава исполнителей.

2. Обработка мелодии для исполнения на музыкальном инструменте или для голоса с сопровождением.

3. Облегченное переложение музыкального произведения для исполнения на том же инструменте.

4. В джазовой музыке — гармонические, фактурные изменения, которые вносятся музыкантами в процессе исполнения и связаны с импровизационным стилем игры.

arrangement

переложение музыкального произведения для иного, сравнительно с оригиналом, состава исполнителей, допускаются различного рода изменения мелодии, гармонии, ритмики, фактуры и т.п. При этом обязательно учитывается специфика и стилевая направленность того или иного коллектива.

1. ж.
   1. Переложение музыкального произведения, написанного для одного состава инструментов или голосов, для исполнения другим составом инструментов или голосов.
   2. Облегченное изложение музыкального произведения для исполнения на том же инструменте.
   3. Внесение изменений в музыкальное произведение непосредственно в момент его исполнения как результат импровизации исполнителя.
2. ж. Искусство составления композиций из цветов.