27 июня 2024
450 тысяч слов
+57 за сегодня

Значения слова аудирование

все
Педагогическое речеведение. Словарь-Справочник
Педагогический терминологический словарь
Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология
Толковый переводоведческий словарь
Энциклопедический словарь

Педагогическое речеведение. Словарь-Справочник

аудирование

(см. Слушание).

Педагогический терминологический словарь

аудирование

(от лат. audire - слышать)

   прослушивание озвученных текстов для тренировки их восприятия и понимания на слух (гл.о. в учебном процессе).

   (Бим-Бад Б.М. Педагогический энциклопедический словарь. - М., 2002. С. 21)

   Ч312.5

Культура речевого общения: Этика. Прагматика. Психология

аудирование

   слушание собеседника или оратора. Говорящий должен, насколько возможно, упрощать изложение мыслей лексически и синтаксически, подравниваясь под аудиторию (не для всякой аудитории требуется очень большое упрощение языка!), не задавать слишком высокий темп речи, четко артикулировать слова. Он должен быть точным с логической стороны. Многие высказывания интерпретируются слушающими не со стопроцентной точностью по отношению к смыслу и замыслу, вкладываемому говорящим. Если слушателей много, то возникают многочисленные и разнообразные интерпретации – у каждого своя. В этой связи забота говорящего в процессе подготовки речи и во время речи должна состоять в том, чтобы как можно больше нейтрализовать возможности неадекватных, субъективных пониманий производимого сообщения. Аудитория тоже отвечает за качество своего слушания. К слушанию нужно быть готовым, подготовленным в разных отношениях.

   Вот факторы, снижающие качество аудирования: недостаточность практики слушания, низкая общая культура и образованность аудитора (их нужно постоянно повышать, а иначе зачем, не имея этих качеств, слушать что-нибудь дельное и серьезное?), недостаточная языковая компетентность (это не только в случае, если речь слушают на неродном языке – и свой родной язык подчас знают не очень хорошо, особенно со стороны словаря, терминологии разных наук – и не надо пенять на лектора, что, мол, много употребляет непонятных слов, неужели нельзя говорить попроще?), недостаточная компетентность в отношении темы речи (наоборот, компетентность дает заинтересованность темой и содержанием речи, повышает и степень, и качество понимания).

   Следует соблюдать и чисто технические, простые правила аудирования: сосредоточение внимания на слушаемой речи, фиксация взгляда на говорящем, слежение не только за словесной стороной его речи, но и за всей его невербаликой (выражение лица, жесты, манеризмы, все моменты фонации); запись непонятных мест (позже можно спросить говорящего по этим записям), обращение (по возможности, но не слишком часто) к выступающему, лектору с просьбой пояснить непонятную мысль.

   * • Кто говорит, тот сеет, кто слушает, тот собирает (Словарь Даля). *

Толковый переводоведческий словарь

аудирование

восприятие на слух и понимание устной речи.

Энциклопедический словарь

аудирование

(от лат. audire - слышать), прослушивание озвученных текстов для тренировки их восприятия и понимания на слух (главным образом в учебном процессе).

Поделиться:
Действия:
Скачать в doc

Предложения со словом аудирование

  • Только два произведения похвалил, одним из которых оказалось «Неразрешенное аудирование».
  • Полноценное аудирование может занимать 20 минут при контактной и 5— 7 минут при дистантной коммуникации.
  • Для специалистов это значило бы, что она включает в себя уровни владения языком (Турист, Гость, Друг, Эксперт), виды речевой деятельности (аудирование, говорение, чтение, письмо, перевод) и аспекты языка (фонетику, лексику, грамматику).
  • Для специалистов это значило бы, что она включает в себя уровни владения языком (Турист, Гость, Друг, Эксперт), виды речевой деятельности (аудирование, говорение, чтение, письмо, перевод) и аспекты языка (фонетику, лексику, грамматику).