башлык, башлыка, муж. (тюрк., ср. тат.). Теплый головной убор, надеваемый чаще поверх шапки - суконный капюшон с длинными концами.
Турецкое – baslik (башлык).
Азербайджанское – башлыгод.
Общетюркское – bas (верх, голова).
Слово «башлык» со значением «суконный отороченный колпак с длинными концами» известно с первой половины XVII в. (встречается в «Хождении Котова в Персию» 1632 г.). В «Хождении Котова» слово, скорее всего, записано с персидским произношением: башлогод.
Слово заимствовано из тюркских языков, где является производным от общетюркского bas – «верх», «голова».
Родственными являются:
Украинское – башлик.
Чешское – baslik (башлык).
(тюрк.) - традиционный мужской головной убор (главным образом, у народов Кавказа): шерстяной капюшон с длинными концами - лопастями.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
|
* * *
(тюрк.) - головной убор остроконечной формы с удлиненными наушниками. Делают из фетра или ткани, часто украшают тесьмой. Б. надевают на другой головной убор, длинные наушники обматывают вокруг шеи. Служит для защиты головы от ветра и низких температур.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
паштык (от тюрк. баш - голова),
1) родовой и общинный старейшина у тюркских народов Средней Азии и Сибири;
2) мужской головной убор (oреимущественно у народов Кавказа) - шерстяной капюшон с длинными концами-лопастями.
, а, м.
Суконный остроконечный колпак, закрывающий всю голову до плеч.
* ► Блистает по стенам кругом Богатство горца: ружья, стрелы, Кинжалы с набожным стихом, В углу башлык убийцы белый И плеть меж буркой и седлом. // Лермонтов. Измаил-Бей //. *
ж головной убор в виде остроконечного колпака; тюрк. башлык (Ушаков, 1, 98; Сл. Акад., 1950, 1, 301). ср. Даль башлык, м обл. (перм., сиб.) начальник, голова, атаман, особ, рыболовный, неводной, ватажный || (кавк., казач.) верхняя шапка от непогоды, вроде кобеняка, видлоги; суконный колпак с длинными лопастями или ушами, иногда для обмота (1, 56). Шанский относит башлык к заимств. из тюрк. языков не позже 16 в., по всей вероятности, из тат. языка (ср. тат. башлык капюшон) (I Б, 63). Дмитриев считает башлык в знач. 'особый головной убор7 заимств. из тюрк. языков Кавказа, поскольку значение слова и самый предмет, к которому оно относится, специфичны для Турции и Кавказа (Дмитриев, 1958, 20). Огиенко также относит башлык к тюркизмам 19 в. (Кавказ) (1915, 30). Башлык является производным от баш голова+лык (ело-вообр. аф.). Радлов башлык (тур., крым., аз., кар. л., тат., бар., тар. от басылык)
1) наголовник, башлык;
2) (тур.) козырёк у шапки ...
4. авторитет, главенство, начальиичеетоо ...
6. (кар. л.) начало;
7. начальник;
(тюрк.), остроконечный капюшон с длинными концами, надеваемый поверх головного убора.
БАШЛЫК, а, м. Суконный тёплый головной убор остроугольный колпак с длинными концами, надеваемый поверх шапки.
| прил. башлыковый, ая, ое.
м.
Суконная или шерстяная накидка в виде капюшона с длинными концами, обычно
надеваемая поверх шапки.
(по-татарски — изголовье) — шерстяной капюшон, надеваемый на голову кавказскими горцами и другими восточными народами в предохранение от холода, дождя и солнечного зноя. В русских войсках он введен был в 1862 г. и во время войны 1877—78 гг. оказался настолько целесообразным, что стал испытываться и в западноевропейских. Так, в 1881 г. весь отряд французских войск, посланный в Тунис, был снабжен башлыками.
Башлык — у мусульман означает вознаграждение, уплачиваемое женихом родителям невесты, состоящее в остроконечном колпаке с длинными лопастями, которые обвязывают шею при надевании его на голову.