созвучны в английском языке прилагательному empty – пустой, бессодержательный – Здесь и далее примеч.
Его место, как отмечалось, занимает small talk – бессодержательный разговор, служащий удобным средством заполения пауз, установления контакта и позволяющий соблюдать дистанцию.
Почему этот логически бессодержательный и декларативный "последний аргумент" не отвергается оппонентом-саутрантиком.
Разговор у них получился довольно бессодержательный, зато долгий и задушевный.