бледный, бледная, бледное; бледен, бледна, бледно.
1. Слабоокрашенный, неяркий. «Пожаром зари сожжено и раздвинуто бледное небо.» А.Блок.
| перен. Незначительный, не производящий никакого впечатления. Бледный рассказ.
2. Без румянца, нездоровый (о цвете лица). «Бледна, как тень, с утра одета, Татьяна ждет.» Пушкин.
• Бледная немочь (мед.) - особый вид малокровия у женщин во время половой зрелости.
Древнерусское – блъдъ.
Старославянское – блъдъ (бледный).
Общеславянское – bledъjъ (бледный, блеклый).
Индоевропейское – bhlei- (блестеть).
Слово «бледный» в значении «тусклый, неяркий, слабо окрашенный» известно с древнерусского периода (XI в.) и первоначально употреблялось только в краткой форме «блъдъ».
Заимствовано из старославянского, где «блъдъ» восходит к общеславянскому bledъ, bledъjъ и далее – к индоевропейской базе bhlei- – «блестеть», «блеклый».
Родственными являются:
Словенское – bled (бледный).
Польское – blady (бледный).
Производные: бледен, бледность, бледно.
румяный
яркий
яркий
румяный
, -ая, -ое.
1. Без румянца, лишённый естественного цвета (о лице).
* Бледный мальчик. *
2. Слабо окрашенный, неяркий.
* Луна, как бледное пятно, сквозь тучи мрачные желтела... (А. Пушкин). *
БЛЕДНЫЙ, ая, ое; ден, дна, дно, дны и дны.
1. Слабо окрашенный. Бледное лицо (без румянца). Бледное небо.
2. перен. Не производящий впечатления, невыразительный. Б. рассказ.
| сущ. бледность, и, ж.