Значения слова бояться

бояться, боюсь, боишься, несовер.

1. кого-чего и с инф. Испытывать страх, боязнь. Бояться собак. Дети боятся темноты. Боюсь простудиться.

| чего и с инф. или с союзами. Опасаться, ожидать (чего-нибудь нежелательного, неприятного). Бояться встречи. Боюсь встретиться с ним. Боюсь, что он приедет (значит: приезд нежелателен). Боюсь, что он не приедет (приезд желателен). Боюсь, чтобы или как бы он не приехал (приезд нежелателен).

2. чего. Портиться от чего-нибудь, терпеть ущерб. Фанерные изделия боятся сырости. Эта книга не боится критики.

• Боюсь (потревожить, побеспокоить, затруднить и т.п.) - не хотел бы (формула вежливости). Боюсь сказать (как вводное предложение) - не знаю наверное. Не бойся, не бойтесь (в начале предложения как вводные слова; разг.) - во всяком случае, без сомнения. Не бойтесь, он своего не упустит.

БОЯТЬСЯ, боюсь, боишься; несов.

1. кого-чего и с неопр. Испытывать страх, боязнь. Б. грозы. Волков б. в лес не ходить (посл.).

2. чего и с неопр. Остерегаться, относиться с опаской к чему-н. Б. простуды (простудиться). Б. опоздать.

3. (1 и 2 л. не употр.) чего. Не выдерживать воздействия чего-н. опасного. Цветы боятся мороза. Мука боится сырости.

4. с союзом что. Неуверенно предполагать (что-н. нежелательное). Боюсь, что ты был прав.

• Не боись! (прост.) подбадривающий возглас: смелее, не бойся!

| сов. побояться, оюсь, оишься (ко 2 знач.; разг.). П. идти одному. Побойся бога! (постыдись, имей совесть; разг.).

1. несов.
   1. Испытывать боязнь, страх.
   2. :
      1. перен. Тревожиться, беспокоиться, опасаясь чего-л.
      2. Избегать, остерегаться чего-л., воздерживаться от чего-л.
   3. перен. разг. Не переносить чего-л., портиться от чего-л.

Бояться (не сметь) дохнуть (дыхнуть) - обращаться с чем-либо, кем-либо с величайшей осторожностью

Не бойся собаки, что лает, а бойся той, что молчит, да хвостом виляет - опасаться нужно не того, кто прям и откровенен, а того, кто скрытен, действует исподтишка и т. п.

Не бояться ни бога, ни черта - не испытывать чувства страха ни перед чем

  Боюсь сказать (как вводное предложение) - не знаю наверное.

   ► Боюсь сказать, в чем причина их ссоры.

  Не бойся, не бойтесь (в начале предложения как вводные слова; разг.) - во всяком случае, без сомнения.

   ► Не бойтесь, он своего не упустит.

отваживаться

рисковать

сметь