буква, буквы, род. мн. букв, жен.
1. Знак азбуки. Прописная, строчная буква. В русском алфавите 32 буквы.
2. перен. Узко формальный смысл чего-нибудь (какого-нибудь текста; книж.). Соблюдать букву закона.
• Быть, оставаться мертвой буквой (книж.) - оставаться только на бумаге, не применяться на деле (о законе, постановлении и т.п.). Буква в букву (разг.) - буквально, слово в слово. Перевести что-нибудь буква в букву.
Графический знак в составе алфавита данного языка, служащий для обозначения на письме звуков (фонем) и их разновидностей (вариантов фонем). Гласная буква. Согласная буква. Прописная буква.
Одна и та же буква может обозначать разные звуки. ср. звуковые эквиваленты буквы о в словах год (о), годичный (^), годовалый (ъ). Или: быть (твердый (б)) — бить (мягкий (б)). С другой стороны, один и тот же звук может передаваться разными буквами. ср.: плод — плот (конечные буквы разные, а звук один и тот же — (т)).
Одна буква может передавать не один звук, а два звука, например буквы я, е, ё, ю в словах яма (ja), есть (jэ), ёлка (jо), юность (jy).
В русском алфавите есть буквы, не обозначающие звука: ъ и ь. В некоторых буквенных сочетаниях (вств, здн, ндск, нтск, стл, стн и др.) одной из согласных букв может не соответствовать никакой звук (непроизносимые согласные); ср.: праздник (д не произносится), грустный (т не произносится), солнце (л не произносится) и т. п.
Буква в букву - точь-в-точь
Буква закона - точное, не допускающее отклонений толкование закона
Придерживаться буквы закона - точно соблюдать законы
Буква в букву (разг.) - буквально, слово в слово.
► Перевести что-н. буква в букву.
графическое отображение фонемы. Графический знак, имеющий фонетическое звучание. Понятие буквы обычно связано с алфавитом.
, -ы, ж.
1. Знак письменности, соответствующий одному звуку или сочетанию звуков.
* Буква "а". Русская буква. *
2. перен. Внешняя, лишённая содержания сторона закона, постановления, соглашения.
* Следовать духу, а не букве закона. *
|| прил. буквенный, -ая, -ое.
* Буквенное обозначение. *
♦ Большая буква. Прописная буква.
Письменный знак для обозначения звука речи. В принципе звуковое письмо (см.) стремится к передаче каждого различаемого в яз. звука речи одной Б., но обычно одна и та же Б. может обозначать различные звуки; так, в русском письме Б. о под ударением означает не тот звук, какой без ударения (ср. воду и вода), Б. е всловах ел, елка, дед, идет, делить имеет везде разные значения (йэ, йо, а также э, о, и после мягких) и т. д.; с другой стороны один и тот же звук может обозначаться разными Б.: так, в нашем письме в словах давай и вода Б. а и о обозначается один и тот же звук, также, как и буквами в и г в словах корова и злого. Одна Б. может обозначать целое сочетание звуков; так, в русском письме Б. е, ю, я, в начале слога означают сочетания йэ, йо, йу, йа, буква х лат. алфавита означает обыкновенно сочетания кс или гз. Наоборот, сочетания Б. нередко обозначают один простой несложный звук, как наприм. франц. ai, au, eau, eu, ou, ch и др., англ, ch, sh и др., немецк. sch и др. Иногда Б. употребляются только для обозначения различий в произношении звука, обозначаемого другой Б., не обозначая сами по себе никакого отдельного звука. Такова в русском письме Б. ь для обозначения мягкости согласного звука (ср. даль и дал и др.), в польск. i перед гласными с тем же значением: wiosna чит. вёсна. О причинах такой сложности в употреблении Б. см. орфография.
графический знак, используемый сам по или в сочетании с знаками для обозначения в письменной речи фонем. Буквы составляют часть языкового материала и, естественно, учитываются при определении содержания обучения.
‘знак’
Syn: символ
графический знак, который сам по себе или в сочетании с другими знаками используется для обозначения на письме звуков, фонем, их основных вариантов и их типичных последовательностей. Напр., русская буква "о" в слове "водный" обозначает фонему "о" в ее основном виде, в слове "вода" - вариант этой фонемы, звучащий как "а"; английская х обозначает 2 звука: k + s.
БУКВА, ы, ж.
1. Графический знак, входящий в азбуку. Прописная, строчная б.
2. ед., перен., чего. Прямой и строгий смысл чегон. Следовать букве закона.
• Буква в букву точно, дословно.
Мёртвой буквой быть (оставаться) (книжн.) о решении: оставаться только записанным и не применяться на деле.
Человек с большой буквы человек высоких моральных достоинств.
| уменьш. буковка, и, ж. (к 1 знач.).
| прил. буквенный, ая, ое (к 1 знач.).
— так назыв. письменный знак для каждого отдельного звука речи, почему письмо, в котором все отдельные звуки выражаются такими знаками, называется буквенным письмом, в отличие от такого способа писания, когда одним знаком обозначается несколько звуков сразу (слоги или целые слова), как, например, в древнеегипетском (иероглифическом) письме, в китайском и в др. Число букв, весь ряд которых носит название алфавита (см.), соответственно числу звуков, которыми обладает данный язык, причем однако и самый богатый алфавит никогда не выражает всех встречающихся в языке звуковых различий (в большинстве случаев обозначаются лишь резкие различия), так что, напр., в русском языке буква е звучит то твердо, приближаясь к звуку э, то мягко как буква то наконец как йо (ё); а с другой стороны, для выражения одного и того же звука употребляются несколько разных знаков, напр. е, , э. Русским буквам ъ, ь не соответствуют никакие звуки, точно так же в других языках некоторые буквы иногда не произносятся и в таком случае называются немыми. Буквы в некоторых языках, напр. древнееврейском, греческом, церковно-славянском, имеют особые названия, а в других языках обозначаются звуком, который они изображают, а если это согласный звук, то к нему присоединяется какой-нибудь гласный, напр. бе, ве, ге. Происхождение слова Б. может быть аналогично с немецким "Buchstabe", обозначающим собственно буковую ветвь "Buchenzweig", "Buchenstab"; на такой ветви вырезывали германцы древнего времени рунические письмена — отсюда название предмета было применено и к самым знакам.