см. Стойхедон.
(Словарь терминов архитектуры. Юсупов Э.С., 1994)
(от греч. bus - бык, strepho - поворачиваю)
способ письма у греков и италиков с переменным направлением строки: все нечетные строки пишутся и читаются справа налево, а четные - слева направо; при этом форма букв приспособляется к направлению письма. Надписи подобного рода встречаются в греческих, этрусских и др. эпиграфических памятниках. В Гортине (Крит) он встречался еще в IV в. до н.э.
(И.А. Лисовый, К.А. Ревяко. Античный мир в терминах, именах и названиях: Словарь-справочник по истории и культуре Древней Греции и Рима / Науч. ред. А.И. Немировский. - 3-е изд. - Мн: Беларусь, 2001)
(от греч. βύς «быка», στρέφω «поворачиваю») – способ письма, при котором четные строки пишут в одном направлении, а нечетные – в другом.) Своеобразная афазия направления письма). Таким же образом, безотрывно бык пашет землю. Этот способ письма связан с культом земледелия, а философски раскрывает суть безотрывного зигзага жизни. Бустрофедон применялся в древнегреческом и южносемитском (сабейском) письменах, в которых буквы были большей частью симметричны.
В Древнем Перу и на о. Пасха известен т.н. зеркальный бустрофедон, когда в нечетной строке знаки переворачивались вверх ногами. Это тоже можно объяснить с точки зрения мифологии как равнозначность верха и низа.
(греч. bustrophedon, от bus - бык и strepho - поворачиваю), способ письма, при котором 1-я строка пишется, напр., справа налево, 2-я - слева направо, 3-я - снова справа налево и т. д. Встречается в памятниках критского, хеттского, южноаравийского, этрусского, греческого и другого письма.
(Bustrophedon) — старинный способ писания у греков, состоявший в том, что строки, подобно волам на пашне (почему и взято это название), шли попеременно то справа налево, то слева направо. Этот способ составляет как бы переходную ступень между письменами финикийскими, в которых буквы шли по направлению к правой стороне, и позднейшим способом — по направлению к левой. Кроме многочисленных надписей на монетах и памятниках, так были написаны также законы Солона.