Написание букв на месте безударных гласных в корнях устанавливается формами проверяемого слова либо однокоренными словами или их формами, в которых проверяемый гласный находится под ударением1.
В слове «воро́на»2 1-я безударная гласная о проверяется однокоренным словом «во́рон».
1 См. § 34 Правил русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под. ред. В.В. Лопатина. — М.: АСТ-ПРЕСС КНИГА, 2014. — 432 с.
2 Проверяемая гласная выделяется зелёным цветом с нижним подчёркиванием.
| ПАДЕЖ | Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|---|
| И. | воро́на | воро́ны | |
| Р. | воро́ны | воро́н | |
| Д. | воро́не | воро́нам | |
| В. | неод. | ||
| одуш. | воро́ну | воро́н | |
| Т. | воро́ной, воро́ною | воро́нами | |
| П. | воро́не | воро́нах | |
ворона, вороны, жен. Серая с черным птица, одного семейства с вороном.
| перен. Ротозей, зевака (разг.). Эх, ты, ворона, не заметил, как кошелек украли.
• Ворон считать (разг. фам.) - быть ротозеем. Ворона в павлиньих перьях (пренебр.) - человек, комически пытающийся казаться более культурным, чем он есть на самом деле, безуспешно старающийся играть более высокую, несвойственную ему роль в обществе. Ни пава, ни ворона (разг.) - человек, отбившийся от своей среды и не приставший к другой. Белая ворона - о ком-нибудь необычном, редком, из ряда вон выходящем.