гвоздь, гвоздя, мн. гвозди, гвоздей, муж.
1. Заостренный металлический, обычно железный, стержень со шляпкой на тупом конце для вколачивания. Проволочный гвоздь.
2. (перевод франц. clou) перен. Самое значительное, главное, заметное в чем-нибудь. «В организации - гвоздь социализма.» Ленин. Гвоздь сезона (пьеса, привлекавшая наибольшее внимание в течение театрального сезона). Гвоздь концерта. Гвоздь выставки,.
• И никаких гвоздей (неол. погов., прост.) - и больше ничего! баста! нечего больше разговаривать! «Светить, и никаких гвоздей! вот лозунг мой и солнца.» Маяковский.
Индоевропейское – ghazdh (гвоздь).
Общеславянское – g(v)ozdъ, g(v)ozdьjъ (гвоздь).
Готское – gards (жало, шип, острие, игла).
Латинское – hasta (шест, жерль).
Слово «гвоздь» в значении «деревянный, металлический стержень, клин, заостренный на одном конце и со шляпкой на другом, предназначенный для вбивания чего-либо» известно в древнерусском языке с XI в. Глагол «гвоздить» в значении «колотить, бить» появился позже – в XVIII в.
Слово очень древнее и восходит к индоевропейскому корню ghazdh.
Существует огромное множество гипотез по поводу его происхождения. Некоторые ученые предполагают, что слово заимствовано из романо-германской языковой группы, другие – из общеславянской.
В современном русском языке слово часто употребляется в переносном значении в словосочетании «гвоздь программы», что означает «центр внимания», «самая значительная часть какого-либо мероприятия либо лицо, принимающее в нем участие».
Производное: гвоздяной.
Гвоздем засесть (или сидеть) в голове (или в мозгу) - о неотвязной мысли, неотвязном вопросе
Гвоздь программы (сезона) - о чем-либо самом значительном, интересном
(И) никаких гвоздей прост. - и больше ничего, никаких возражений
С первого гвоздя (жить) - с самого начала какой-либо деятельности
(1 Езд 9:8). По свидетельству путешественников мы знаем, что так как восточные дома строятся из непрочного материала и, что называется, на скорую руку, то гвозди и костыли, необходимые для вешания платья, занавесей и других разных потребностей, не вбиваются, по нашему обыкновению, в стену, но выделываются из железа или дерева вместе с самою стеною во время сооружения оной. Такие гвозди обыкновенно бывают очень длинны и далеко выдаются внутрь по окончании постройки. Сила иносказания в приведенной нами цитате очевидна: гвоздь, сделанный описанным образом, нелегко было вырвать рукою; его можно было вырвать разве только разбивши самую стену, или известную часть оной. Отсюда означенное слово переведено в указанной цитате словами: дал нам утвердиться на месте святыни Его (Сравн. Захарии 10:4).
И никаких гвоздей (нов. поговорка, простореч.) - и больше ничего! баста! нечего больше разговаривать!
► Светить, и никаких гвоздей! вот лозунг мой и солнца. Маяковский.
ГВО́ЗДЬ
, -я, м. Обмен одной картой, который производится играющими против назначивших игру.
◘ Из-за этого гвоздя очень часто проигрываются самые верные игры. М. Шевляковский. Коммерческие игры, 1896.
◊ Злой гвоздь. Обмен картами в "светлую", т.е. игроки меняются картами поочерёдно.
◘ Впрочем, гвоздь может быть и злым. М. Шевляковский. Коммерческие игры, 1896.
ГВОЗДЬ 1, я, мн. и, ей, м. Заострённый стержень, обычно железный, со шляпкой на тупом конце. Вколотить, забить г. Прибить гвоздями. Без единого гвоздя построено что-н. (о старинном деревянном зодчестве).
• Гвоздём сидит или засело что (разг.) о неотвязной мысли о чёмн.
И никаких гвоздей! (прост.) и больше ничего, только так и никак иначе.
| уменьш. гвоздик, а, м. и (прост.) гвоздок, дка, м.
| прил. гвоздяной, ая, ое и гвоздевой, ая, ое.
ГВОЗДЬ 2, я, м., чего (разг.). Самое значительное, интересное среди чего-то другого. Г. сезона. Г. программы.
| прил. гвоздевой, ая, ое. Г. номер программы.