декламировать, декламирую, декламируешь, несовер. (от лат. declamo).
1. (совер. продекламировать) что. Выразительно произносить художественные произведения. Декламировать стихи.
2. (совер. нет) без доп. Говорить торжественно, напыщенно, непросто (книж. ирон.).
ДЕКЛАМИРОВАТЬ, рую, руешь; анный; несов., что. Выразительно читать, произносить (художественный текст). Д. стихотворение.
| сов. продекламировать, рую, руешь; анный.
| сущ. декламация, и, ж.
| прил. декламационный, ая, ое.
1) Выразительно читать вслух (художественное произведение);
2) перен. говорить напыщенно, в приподнятом тоне.
► лат. declamare «упражняться в произнесении речей». Заимств. из фр. declamer, нем. deklamieren или польск. declamować «читать наизусть художественное произведение, произносить речь» (Бирж., 357). Вошло в русский язык одновременно с сущ. декламация. В период вхождения отмечалось также в форме декламовать, отражающей влияние польского источника заимствования. Впервые фиксируется в Сл.Яновск. (I, 669) в значении «говорить, читать речь громогласно, чисто и приятно голосом оратора, сопровождая оную приличными телодвижениями». Переносное употребление этого слово наметилось в первой трети XX в. (ср., напр.: «говорить торжественно, напыщенно, непросто» (Сл.Ушак., I, 676), «говорить напыщенно, в приподнятом тоне, с пафосом» (СИС 1979, 150).
║ Декламирование. Образовано при помощи суф. -ни|j| (СА 1847, I, 316).