ДУРАКИ́
, -ов, мн. Название карточной игры.
◘ Сдавай в дураки! Н.С.Лесков. Смех и горе, 1871.
◘ Евпраксеюшка тоже так и горит нетерпением сразиться в дураки. М.Е.СалтыковЩедрин. Господа Головлёвы, 1875-1880.
◘ Саша! давай в дураки играть! М.Е.Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина, 1888.
► Зафиксировано в словаре церковно-славянского и русского языка [СЦРЯ I: 377]. Варианты: дурачки, дурень, памфил, панфил, простофиля, филька, филя.
Деревня с таким названием существовала некогда на территории современной Новосокольнической волости. Интересно, что на нашей территории были владения помещика Дураковского - нет ли между этими названиями связи? Местным жителям название такое было явно не по душе. Уступая, видать, их настойчивым просьбам, на заседании Псковского губисполкома в 1924 году было решено переименовать "Дураки" в "Ручейки".