заноза, занозы, муж. и жен.
1. жен. Тонкий, острый, маленький кусочек дерева, вонзившийся в тело. Вытащил занозу из пальца.
2. муж. и жен., перен. Придирчивый, надоедливый вследствие своих едких приставаний, чрезмерной требовательности человек (прост. фам.). Экая заноза эта старуха! Он - такой (такая) заноза!
Старославянское – vъnьziti.
Под занозой понимают какую-либо «острую частичку, воткнувшуюся в дерево». В других славянских языках подобного рода слово отсутствует, но и в русском начинает употребляться довольно поздно – лишь с XVIII в.
Производные: занозный, занозить, занозливый.
ЗАНОЗА, ы.
1. ж. Тонкий, острый кусочек дерева, металла, вонзившийся под кожу. Засадить занозу. Занозой сидит кто-чтон. в комн. (не дает покоя мысль о ком-чёмн.; разг.).
2. м. и ж. Задиристый, придирчивый человек (разг.).