заповедь, заповеди, жен. (книж.).
1. Религиозно-моральное предписание, завет (рел.). 10 заповедей (в библии).
2. перен. Предписание, имеющее в глазах того, к кому оно обращено, большую моральную силу, авторитет (ритор.). «Первой заповедью всякой победоносной революции было - разбить старую армию, распустить ее, заменить ее новою.» Ленин.
Старославянское – zapovedati (сообщить, рассказать).
Слово образовалось в славянских языках с первоначальным значением – «то, что сообщено». В древнерусский язык пришло из старославянского и вошло в употребление в X в. Современное значение больше относится к религиозной области (заповедь – то, что нужно соблюдать).
Производное: заповедный.
♦ Serena Vitali о М. Цветаевой: она грешила не против седьмой заповеди, а против первой: "не сотвори себе кумира". <И против первой-"а": не разрушай его>.
з’аповедь — наказ, повеление, установление, закон. (см. десять заповедей)
, -и, ж.
1. Религиозные предписания о нормах поведения в обществе.
* Евангельские заповеди. *
2. перен. Правило, положение, служащее указанием для кого -, чего-н.
* Первая заповедь врача - не навреди. *
ЗАПОВЕДЬ, и, ж.
1. Религиозно-нравственное предписание. Десять библейских заповедей.
2. перен. Правило, положение, служащее руководящим указанием для кого-чегон. (высок.). Первая з. (самое непреложное правило).