звучать, звучу, звучишь, несовер.
1. (совер. прозвучать). Производить, издавать звук, звуки. Колокол звучит.
| Раздаваться, быть слышным. Гулко звучали удары молота. «В лесу неумолкаемо звучали сотни топоров.» Л.Толстой. «Звучал мне долго голос нежный.» Пушкин. Песня звучит. Гитара звучит за стеной.
2. Обладать, быть насыщенным звучностью (муз., разг.). Голос звучит прекрасно. Рояль звучит неважно.
| В сочетании с нареч. качественной оценки - Производить музыкальным построением какое-нибудь эстетическое впечатление (муз., разг.). Этот пассаж в романсе звучит плохо - надо переделать.
3. перен., чем или с нареч. Выражать, воплощать что-нибудь в звуковой форме, внушать какое-нибудь представление своими звуками (книж.). «Какой внезапною тревогой звучат все эти голоса.» Тютчев. «Человек! Это звучит гордо.» М.Горький.
4. перен., с нареч. Производить то или иное впечатление, иметь тот или иной вид (книж.). Это утверждение звучит совсем не по-марксистски.
Звучать в ушах (или в памяти, в сердце) - - не быть позабытым, сохраниться в памяти
ЗВУЧАТЬ (чу, чишь, 1 и 2 л. не употр.), чит; несов.
1. Издавать, производить звуки. Струны звучат глухо.
2. О звуках: быть, существовать, слышаться. Звучат детские голоса. Звучат раскаты грома.
3. Выражать чтон. звуками. Голос звучит тревогой.
4. Выражаться, проявляться. В словах звучит радость. В вопросе звучит сомнение.
5. звучит. О том, что важно, престижно, красиво (разг., часто ирон.). Журналистика это звучит! Работать конторщиком? Не звучит.
| сущ. звучание, я, ср. (к 1, 2 и 3 знач.).