Значения слова зефир

зефир, зефира, муж. (греч. zephyros) (книж.).

1. У древних греков - зап. ветер.

| Мифический образ этого ветра в античной мифологии и новой европейской поэзии. На крыльях зефира.

| Приятный и мягкий ветер (поэт. устар.). «Как тихо веянье зефира по водам.» Жуковский.

2. только ед. Тонкая хлопчатобумажная материя полотняного или саржевого плетения.

3. только ед. Род пастилы с фруктовой начинкой (кул.).

| Род легкого пирожного из протертых ягод со сбитыми сливками (кул.).

Французское – zephir.

Греческое – zephyrus (западный ветерок).

Слово заимствовано из французского, но в русском языке поменяло лексическое значение с «западного ветерка» на «легкий воздушный продукт».

Зефир – сладкое очень воздушное кондитерское изделие.

Производное: зефирный.

   (греч. zephyros) - классическая хлопчатобумажная ткань из гребенной пряжи, вырабатываемая полотняными переплетениями. Для З. характерно наличие вдоль основы узких полосок (просновок), состоящих частью из утолщенных белых нитей, частью из тонких цветных, чередующихся между собой и с белыми нитями. Ткань вырабатывается мерсеризованной.

   (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

|

   * * *

   (греч.) - хлопчатобумажная ткань, используемая, главным образом при шитье мужских сорочек. Первоначально на Руси высший сорт гребенной (овечьей) шерсти; легкая прозрачная шерстяная ткань.

   (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

(греч. zephyros)

   в греческой мифологии западный ветер, приносящий дожди. В европейской поэзии употребляется аллегорически - как приятный, теплый ветер.

   (И.А. Лисовый, К.А. Ревяко. Античный мир в терминах, именах и названиях: Словарь-справочник по истории и культуре Древней Греции и Рима / Науч. ред. А.И. Немировский. - 3-е изд. - Мн: Беларусь, 2001)

   * * *

   бог западного ветра, сын Астрея и Эос, брат Борея, Эвра и Нота, возлюбленный Хлориды (Флоры), родившей ему Карпоса (бога плодов). Гарпия Подарга родила от З. (вариант: от Борея) чудесных коней, доставшихся Ахиллу. В легенде об Амуре и Психее З. по велению Амура унес Психею в его владения.

   (Мифологический словарь / Г.В. Щеглов, В.Арчер - М.: ACT: Астрель: Транзиткнига, 2006)

   * * *

   В греческой мифологии западный ветер, который, как все ветры (см. Борей), первоначально представлялся в виде лошади. В "Илиаде" он - отец чудесных говорящих лошадей Ахилла, которые были свадебным подарком Посейдона Пелиду. Некоторые поэты делают его мужем Ириды (по ассоциации приносящего вместе с дождем и радугу). Предание гласит, что из ревности он изменил траекторию полета диска, в результате убившего мальчика Гиакинфа, любимца Аполлона. В Италии западный ветер обычно мягкий и возвещает весну, так что для римлян Зефир (его латинский двойник - Фавоний) приобретает значение нежного теплого бриза. Он появляется на картинах Боттичелли вдыхающим жизнь во Флору и переносящим по воздуху Венеру Анадиомену на берег.

   (Современный словарь-справочник: Античный мир. Cост. М.И.Умнов. М.: Олимп, АСТ, 2000)

, а, м.

   Лёгкий теплый западный ветер, олицетворенный в античной мифологии и поэзии в виде крылатого юноши.

   * ► Листы на дереве с зефирами шеп тали, хвалились густотой, зеленостью своей И вот Как о себе зефиры толковали. // Крылов. Басни //; Пускай же солнца ясный лик Отныне радостью блистает, И облачком зефир играет, И тихо зыблется тростник. // Пушкин. Стихотворения // *

   ◘ ЗЕФИРЫ и АМУРЫ - сладкие грезы, любовная интрига.

, зефирос

(греч.)—теплый и влажный весенний (или летний) ветер на северных берегах Средиземного моря (Греция, Италия) и божество этого ветра в греческой мифологии.

Так же называют и фен (чинук) в Колорадо (США).

Зефи́р - в древнегреческой мифологии сын Астрея и Эос, бог западного ветра, брат Борея, Эвра и Нота.

Источники:

● М.Б. Ладыгин, О.М. Ладыгина Краткий мифологический словарь - М.: Издательство НОУ "Полярная звезда", 2003.

   в греческой мифологии один из сыновей Астрея и зари Эос, брат Борея и Нота, бог западного ветра. С гарпией Подарой Зефир породил знаменитых своей быстротой коней Ахилла. Известен своей губительностью; представлялся как нежный ветер. Эти сюжеты нашли отражение в балетах Ж. Б. Люлли, живописи С. Боттичелли, Н. Пуссена, Л. Джордано; скульптуре О. Родена.

в греческой мифологии теплый западный ветер.

1. в греческой мифологии бог западного ветра. В переносном смысле - теплый легкий ветер.
2. 1) хлопчатобумажная ткань с характерными узкими продольными полосками (просновками), образуемыми утолщенными нитями основы или цветными нитями. Из зефира шьют главным образом мужские сорочки. 2) Разновидность пастилы.

ЗЕФИР ¹, а, м. У древних греков: западный ветер; в поэзии: тёплый лёгкий ветер.

| прил. зефирный, ая, ое.

ЗЕФИР ², а, м. Род пастилы.

| прил. зефирный, ая, ое.

ЗЕФИР ³, а, м. Тонкая хлопчатобумажная ткань.

| прил. зефировый, ая, ое.

1. м. Бельевая хлопчатобумажная ткань из крученой беленой пряжи.
2. м. нар.-поэт.
   1. Теплый легкий ветерок.
   2. Употр. как образ западного ветра в виде юноши с крыльями (в античной мифологии и в поэзии).
3. м. Разновидность легкой фруктовой пастилы.

м. торговый высший разбор гребенной (овечьей) шерсти.

Легкая, прозрачная шерстяная ткань: от греч. боговщины; зефир, божок легких ветерков.

(греч.) — бог западного ветра, сын Астрея и Эос, брат Борея, Эвра и Нота, возлюбленный Хлориды (Флоры), родившей ему Карпоса (бога плодов). Гарпия Подарга родила от 3. (вариант: от Борея) чудесных коней, доставшихся Ахиллу. В легенде об Амуре и Психее 3. по велению Амура унес Психею в его владения.