играть, играю, играешь, несовер.
1. без доп. Развлекаться, забавляться; резвясь, забавляться. Дети весь день играли в саду. Кошка играет на ковре.
| во что и что. Проводить время в каком-нибудь занятии, служащем для развлечения, доставляющем удовлетворение, удовольствие одним только участием в нем. Играть в лапту. Играть в футбол. Играть в карты. Играть в жмурки. Играть в прятки. Одну партию играли целый час.
| что. Избрать ближайшей целью игры, брать, захватывать, бить во что-нибудь (спорт.). Играть какой-нибудь шар (в бильярде - бить в него).
2. кого-что и на чем. Исполнять какое-нибудь музыкальное произведение *****
Играть (или вести) большую игру - предпринимать действия, которые могут повлечь за собой серьезные последствия
Играть вторую скрипку перен. - иметь в чем-либо второстепенное положение
Играть в молчанку - молчать, уклоняться от разговора
Играть в кошки-мышки - пытаться перехитрить или прятаться от кого-то
Играть в струнах души - пытаться оказать влияние на кого-то, затрагивая его чувства
Играть глазами - бросать выразительные взгляды, кокетничать
Играть на руку - помогать кому-либо, способствовать чему-либо
Играть первую скрипку перен. - быть самым главным, самым влиятельным лицом в каком-либо деле
Играть с огнем - заниматься чем-то рискованным
Играть словами -
1) каламбурить, острить
2) стараться скрыть за словами истинную сущность дела
(И) швец и жнец, и в дуду игрец - о человеке, умеющем делать всё, о мастере на все руки
ИГРА́ТЬ
, -аю, -аешь, несов.
1. Играть в карты.
◘ Играл он ловко, нараспашку жил // И репутацию с тем вместе заслужил. А.А.Григорьев. Первая глава из романа "Отпетая", 1847.
◊ Играть (выиграть, обыграть, обыгрывать) наверняка (наверно, наверную, на верное, на верняка). Шулерничать, мошеннически обирать.
◘ Вот человек честный, который платит верно по заемным письмам из выигранных наверное денег. М.П.Погодин. Адель, 1832.
◘ Наверно играть невозможно! // Крепиться!.. но рано иль поздно обрежешься вдруг,- // Окончишь- ощипан как утка... Н.А.Некрасов. Преферанс и солнце, 1844.
◘ Как там, по преданиям, я пью? А играю, а? Наверную? А.А.Григорьев. Человек будущего, 1845.
◘ Читатели, конечно, замечают, что Мирославцев был обыгран на верное. Н.М.Коншин Граф Обоянский, или Смоленск в 1812 году.
◘ Нет, брат, моего клиента обыгрывать на верняка, так и мне надо заплатить. А.С.Афанасьев-Чужбинский. Петербургские игроки, 1872.
◘ На эту штуку понтёр наверно обыграет, если банкомёту не придёт в голову освидетельствовать карту. Новый карточный фокусник, 1880.
◘ Здесь наверняка играют, у вас баламут подтасован! М.И.Пыляев. Старое житьё, 1897.
◘ Ср. Итак, Крысинский и Крысинская славились в обществе людьми, действующими во всём, касающемся денег, навернякај А.А.Соколов. Тайна (цитата по Михельсону).
♦ Играть пополам. В банковской игре: ставить вдвоём на одну ставку, деля выигрыш поровну и отвечая равными долями за проигрыш.
◘ Мирославцев играет со мной пополам, и мы делаем вам банку тысячу червонцев. Н.М.Коншин. Граф Обоянский, или Смоленск в 1812 году. Играть сапожником. Играть слабо.
◘ ◊ если счастливец играет слабо, как обыкновенно говорится - играет сапожником, то непременно найдутся понты, которые, примазываясь к его картам, сделают своё дело. А.С.Афанасьев-Чужбинский. Петербургские игроки, 1872.
2. В чём (в червах, бубнах, пиках, трефах). В карточной игре: объявлять козырей той или иной масти.
◘ - Ты в чём играл? - спросил один из них товарища. - В червях - без одной, - отвечал другой. А.Ф.Писемский. Сергей Петрович Хозаров и Мария Ступицына (Брак по страсти), 1851.
3. Противоположное к пасовать: играть в данную сдачу.
► Зафиксировано в словаре церковно-славянского и русского языка в значении 'исполнять игру' [СЦРЯ II: 35].
♦ Играй, да не отыгрывайся. Играй, да не обыгрывай и не отыгрывайся, чтобы не проиграться. Играть, так не воровать. Не плутовать.
► Зафиксировано у Даля [Даль II: 7].
Syn: выступать, представлять, делать ход, ходить
ИГРАТЬ, аю, аешь; игранный; несов.
1. Резвясь, развлекаться; забавляться чемн. Дети играют в саду. Рыба играет в реке (перен.). И. с кемн. как кошка с мышью (забавляясь, мучить). И. кистями платка (перебирать их).
2. во что и на чём. Проводить время в игре (во 2 знач.). И. в куклы. И. в солдатики. И. в прятки, в жмурки. И. в шахматы. И. в футбол. И. на бильярде.
3. что и на чём. Исполнять музыкальное произведение. И. вальс. И. на скрипке. И. первую скрипку (также перен.: занимать руководящее положение в какомн. деле; разг.). И. на чьихн. нервах (перен.: намеренно нервировать, раздражать когон.).
4. кого-что. Исполнять сценическую роль, пьесу на сцене. И. роль (также перен.: изображать когон. или действовать в качестве когон.). И. роль Гамлета. И. Хлестакова. И. комедию (также перен.: притворяться, действовать неискренне; неодобр.).
5. перен., кем-чем и с кем-чем. Обращаться с кем-чемн. легкомысленно, как с игрушкой, забавой. И. своей жизнью (понапрасну рисковать). И. (шутить) с огнём (обращаться легкомысленно с чемн. опасным). И. людьми (обращаться с ними по своей воле). И. чьимин. чувствами.
6. (1 и 2 л. не употр.). О чувствах, состоянии: проявляться, обнаруживать себя каким-н. образом. В глазах играет радость. На лице играет злорадство.
7. (1 и 2 л. не употр.). О музыке: быть, звучать (во 2 знач.). Играет музыка. На плацу играет марш (т. е. звучит марш).
8. (1 и 2 л. не употр.), перен. Существовать, проявляясь с силой, ярко, в движении. Играют волны. Солнце играет на поверхности воды. Играют звёзды. В бокале играет вино. На стене играют солнечные зайчики. Молодая кровь играет (о силе чувств).
• Играть на бирже заниматься биржевыми спекуляциями.
Играть в великодушие притворяться великодушным.
Играть глазами бросать игривые взгляды.
Играть на чьём самолюбии действовать так, чтобы затронуть чьён. самолюбие.
Играть свадьбу (устар. и прост.) справлять свадьбу.
Играть песни (стар. и обл.) петь песни.
Играть тревогу подавать сигнал тревоги.
| сов. сыграть, аю, аешь; сыгранный (ко 2, 3 и 4 знач.).
| многокр. игрывать, наст. не употр. (ко 2, 3 и 4 знач.).
| сущ. игра, ы, ж. Во время игры. И. на рояле. Выйти из игры (также перен.: перестать участвовать в чёмн.). Раскрыть чьюн. игру (обнаружить чьин. тайные намерения). Двойная и. (двуличное, двурушническое поведение). Правила игры (также перен.: неписаные правила поведения, ведения дел).