инок, инока, муж. (церк., книж.). То же, что монах.
одно из названий православного монаха; инокиня – монахиня.
русское наименование монашествующего как представителя иной жизни, иного мира. По другой версии, понятие «инок» образовано от церковнославянского «ин» – «один», подразумевая и уединение, и поиск духовного единства, равно характерные для монаха, и, таким образом, является буквальным переводом с греческого (греч. «монахос» означает «одинокий»).
, а, м.
Монах.
* ► Не слышно пенья в поздний час молящих иноков за нас. // Лермонтов. Мцыри //; [Ионушка:] Древнюю быль возвестил, Мне в Соловках ее сказывал Инок, отец Питирим. // Некрасов. Кому на Руси жить хорошо // *
ИНОКИНЯ.
* ► Дерзну ли ясно описать Не монастырь уединенный, Не робких инокинь собор, Но трепещу! в душе смущенный, Дивлюсь - и потупляю взор. // Пушкин. Руслан и Людмила // *
ИНОЧЕСКИЙ, ИНОЧЕСТВО.
монах.
(от слав. иной - одинокий, другой) - русское наименование монаха, буквальный перевод с греческого.
русское слово, которым именуют монахов. Инокиня – монахиня.
♦ (ENG cénobite)
(греч. koinobios)
тот, кто принял религиозные обеты к живет в общине, в отличие от отшельника.
одно из названий православного монаха; инокиня - монахиня.
м.
Православный монах.
(жен. р. инокиня, прежде инока) — то же, что монах, собственно "одинокий" (инокни), прямой перевод греческого μοναχός (женск. p. μοναχή, сравн. с μόνος, μόνη). "Инок наречется, понеже един беседует к Богу день и нощь" (Пандекты Никона Черногорца).