Значения слова казакин

казакин, казакина, муж. (от слова казак) (устар.). Мужское верхнее платье в виде кафтана на крючках со сборками сзади.

   (франц. casaquin) - верхняя распашная кофточка с баской в женском костюме в XVIII в. во Франции; верхняя русская распашная одежда XIX - начала XX вв., род укороченного кафтана, с широкой баской, с мелкими сборками у талии сзади и невысоким стоячим воротником; застегивался на крючки. В некоторых местностях России и Украины К. в различных вариантах был принадлежностью мужской и женской одежды. Обычно его шили из сукна, воротник и рукава отделывали тесьмой или галуном.

   (Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

|

   * * *

   франц. - название разных видов одежды: во второй половине 18 в во Франции распашная женская кофточка с широкой баской, неглиже; в 19 в. во Франции жакет в талию для прогулок и визитов; на Руси полукафтан со сборками, прямым воротником, без пуговиц, на крючках; иногда казакином называли карако.

   (Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

, а, м.

   Мужское верхнее платье в виде короткого кафтана на крючках, со сборками сзади.

   * ► Казакин алого цвета, сукна яркого, как огонь, опоясался узорчатым поясом. // Гоголь. Тарас Бульба // *

м устар. полукафтан со стоячим воротником и длинными рукавами. Сл. Акад., 1792 козакйн; Сл. Акад., 1847 казакин (Сл. Акад., 1956, 5, 654, 655); Ушаков казакин [от слова казак] (1, 1280). Ониенко относит казакин к заимств. из тур. (Огиенко, 1915, 35) Дмитриев причисляет казакин к тюркизмам, подтвержденным фактами: "Тат., башк. кэзэки. Эта национальная верхняя одежда мужчин Татарии и Башкирии подробно описана в этнографических трудах Воробьева... и Руденко..." (Дмитриев, 1958, 25). ср. Радлав казакг (тат.) полукафтан со стоячим воротником и длинными рукавами (2, 366); казакг (тат. из рус.) казакин, кафтан (2, 1173). Возможно, исходя из данных словаря Радлова, Фасмер предполагает, что казакин заимств. в рус. яз. из западных языков. "Возведение русокого слова к восточному источнику невероятно, вопреки Горяеву" (Фасмер, 2, 158).

КАЗАКИН, а, м. Полукафтан на крючках со стоячим воротником и со сборками сзади.

| прил. казакинный, ая, ое.

1. м.
   1. Старинная мужская верхняя одежда в виде застегивающегося на крючки короткого кафтана со стоячим воротником и сборками сзади.
   2. Женская верхняя одежда, сшитая в талию и похожая на такой кафтан.

— короткий полукафтан, обыкновенно обшитый галуном или позументом. См. Кафтан.