(quarter, сокращенное обозначение qr.)
1) английская мера сыпучих тел = 8 бушелям = 2,91 гектолитра = 1,39 русск. четверти.
2) английская мера жидких тел = 2,91 гектолитра = 23,66 ведра.
3) английская мера веса = 28 английских фунтов = 12,7 килограмм = 31,01 русск. фунтов.
4) в хлебной торговле квартер следующих хлебопродуктов переводится в весовое количество таким образом:
1 англ. квартер пшеницы (русской) = 13,3 пуда = 480 англ. фун. = 217,86 клгр.;
1 квартер ржи, или кукурузы = 480 английских фунтов = 13,3 пуда = 217,72 клгр.;
1 квартер ячменя = 400 англ. фунт. = 11,1 пудов = 181,44 клгр.;
1 квартер овса = 320 англ. ф. = 8,86 пуда = 145,15 кг.