кимвал, кимвала, муж. (греч. kymbalon) (ист.). Библейский музыкальный инструмент, состоящий из двух металлических чаш, издающих при ударе друг о друга резкий звенящий звук.
• Кимвал звенящий или бряцающий (книж. устар. ирон.) - о пышной, торжественно звучащей, но мало содержательной речи и словах. «Эта речь... Подобно меди звенящей и кимвалу бряцающему, поражала один слух.» Белинский. (От библейского выражения "медь звенящая и кимвал бряцающий".)
Кимвал звенящий или бряцающий (книжн. устар. ирон.) - о пышной, торжественно звучащей, но мало содержательной речи и словах.
► -Эта речь... подобно меди звенящей и кимвалу бряцающему, поражала один слух. Белинский. [От библейского выражения "медь звенящая и кимвал бряцающий".]
кимв’ал (1Цар.18:6 ; 2Цар.6:5 ; 1Пар.13:8 ; 1Пар.15:16 ; 1Пар.16:5 ; 1Пар.25:1,6; 2Пар.5:12,13; 2Пар.29:25 ; Езд.3:10 ; Неем.12:27 ; Пс.150:5 ; 1Кор.13:1) — ударный музыкальный инструмент наподобие современных тарелок (·возм., меньших размеров). (см. систра)
КИМВАЛ, а, м. Древний ударный музыкальный инструмент в виде двух медных тарелок или чаш. Бить, ударять в к. К. бряцающий (перен.: пустые, напыщенные речи; устар. ирон.).
| прил. кимвальный, ая, ое. К. звон (также перен.: то же, что кимвал бряцающий; устар. ирон.).
м.
Древний ударный музыкальный инструмент, состоящий из двух медных тарелок или
чаш, издававших при ударе друг о друга громкий звенящий звук.
— древний восточный ударный музыкальный инструмент, состоящий из металлической тарелки, посреди которой прикреплялись ремень или веревка, для надевания на правую руку. К. ударяли о другой К., надетый на левую руку, отчего название этого инструмента употребляется во множественном числе: кимвалы. У евреев К. назывался tsel t selim, множеств. — metsiloth. Они были двух видов. Большие К. надевались на кисти обеих рук; пара малых надевалась на первый и третий пальцы одной руки и служила металлическими кастаньетами. К. перешли в современный оркестр под названием тарелок (нем. Bec k en, Schellen, итал. cinelli, piatti, фр. Cymbales). Не следует смешивать К. с цимбалами (см.), венгерским струнным инструментом.
Н. С.