кой, кая, кое, мест.
1. вопрос. Который? какой? (обл.). «- А кой тебе годик? - Шестой миновал.» Некрасов.
2. относ. Который (книж. устар. и канц., употребление см. [ref]§73[/ref]). «Раздельный акт, в коем с точностью определяется, какие угодья его двум дочерям предоставляются.» А.Тургенев.
• В кои веки - см. век. Кой чорт - см. чорт. На кой (прост. вульг.) - то же, что на кой чорт (см. чорт).
Кой черт прост. бран. - употребляется для выражения несогласия с чем-либо, сильного неудовольствия, раздражения по поводу чего-либо
В кои веки (разг.) - наконец- то, после большого промежутка времени, очень редко.
► Кто к нам пожаловал, в кои-то веки!
Кой черт (разг. фам., вульг.) - зачем, для чего, незачем, не для чего.
► Да и на кой черт мне туда таскаться. Тургенев.
На кой (простореч., вульг.) - зачем, для чего, незачем, не для чего.
► На кой ты мне советы даешь?
Кой (Кей) - в древнегреческой мифологии один из титанов, отец Лето.
Источники:
● М.Б. Ладыгин, О.М. Ладыгина Краткий мифологический словарь - М.: Издательство НОУ "Полярная звезда", 2003.
Титан, сын Урана и Геи, брат и муж титаниды Фебы, родившей Лето и Астерию, дед Аполлона, Артемиды и Гекаты. Участвовал в титаномахии и был вместе с братьями сброшен Зевсом в тартар.
КОЙ, коя, кое, мест. вопросит. и союзн. сл. (устар.). Какой, который. К. тебе годик? События, коим был я свидетель. Ни в коем случае (никогда, ни за что). Ни в коей мере (нисколько; книжн.). На к.! или на к. чёрт! (зачем, к чему; прост. неодобр.).