ПАДЕЖ | Ед. ч. | Мн. ч. | |
---|---|---|---|
И. | ко̀к-сагы́з | ко̀к-сагы́зы | |
Р. | ко̀к-сагы́за | ко̀к-сагы́зов | |
Д. | ко̀к-сагы́зу | ко̀к-сагы́зам | |
В. | неод. | ко̀к-сагы́з | ко̀к-сагы́зы |
одуш. | |||
Т. | ко̀к-сагы́зом | ко̀к-сагы́зами | |
П. | ко̀к-сагы́зе | ко̀к-сагы́зах |
м каучуконосное многолетнее растение. БСЭ, 1950, 21, 568 кок-сагыз; Сл. ин. слов, 1949 коксагыз; от тюрк. кёк зелёный и сагыз жвачка (Сл. Акад., 1956, 5, 1134, 1135). Точнее см. Радлов сагыс (шор., леб., тоб.) сера, древесная сера (2, 269); сагыз (казан., каз.) смола, сера (2, 270). У Фасмера нет. Дмитриев пишет, что в советскую эпоху ряд тюркских терминов был усвоен вместе с новыми понятиями. К таким новым словам он относит кок-сагыз (каучуковая смола) и др. (Дмитриев, 1958, 8).