название испано-индейских метисов в Латинской Америке
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
ладино
— жаргон испанского языка, на котором говорят потомки изгнанных из Пиренейского полуострова евреев в Турции и северной Африке, а также в южной Франции, Гамбурге, Лондоне и Амстердаме.
Остальные, кто решил поддержать их дело, разошлись по другим индейским деревушкам, в Петен и на север, в Мексику, где ждали десятки тысяч индейцев, изгнанных из родных домов подлыми ладино.
Хотя им вряд ли доведется услышать ладино на улицах Мадрида, потому что большинство его носителей проживают в Стамбуле и Израиле.
Повороты по ощущениям становятся все больше похожими на витки центрифуги, и на каждом из них автобусная белолицая компания ухает, как на аттракционных каруселях, а бывалые ладино только посматривают на бесполезных гринго, да посмеиваются себе в щегольские усы.
Она тихо напевала американскую колыбельную, о красивых пони, или песню на ладино.