лежать, лежу, лежишь; лёжа, несовер.
1. О человеке: Находиться в горизонтальном положении, быть распростертым на чем-нибудь. Лежать на постели. Лежать на траве. Лежать на боку. Лежать в тени. Лежать замертво. Лежать без сознания. Лежать лицом вверх.
| Будучи больным, находиться в постели (разг.). Лежит вторые сутки с высокой температурой. Лежать в лихорадке. Лежать с воспалением легких. Лежать в больнице. Целый месяц лежал, похудел, осунулся.
| Быть погребенным, покоиться в земле. «Под камнем сим лежит французский эмигрант.» А.Тургенев.
2. *****
7. перен., на чем. Тяготить, беспокоить (совесть, сердце, душу; разг.). Забота на душе лежит.
8. на ком-чем (на обязанности, ответственности кого-нибудь). Находиться на чьей-нибудь ответственности, составлять чью-нибудь обязанность. Это дело лежит на обязанности старшего врача. На мне лежали все заботы по поддержанию семьи.
• Лежать в основе - см. основа. Плохо лежит - см. плохо. Лежать на боку или на печи (прост.) - перен. ничего не делать, лентяйничать. Душа не лежит - см. душа. Сердце не лежит - см. сердце.
Древнерусское – лежати.
Немецкое – Lager.
Латинское – lectus.
Слово имеет созвучия в разных языках. Предположительно, общеславянское слово lezati стало первоосновой появления глагола в русском языке. В современном русском слово имеет следующее значение: «находиться в горизонтальном положении». Если речь идет о неодушевленном предмете, то значение может быть следующим: «храниться, находиться в каком-либо месте».
Слово встречается в различных славянских языках в похожем варианте, например украинское «лежати»; белорусское «ляжаць»; сербохорватское «лежати». Этимологически родственными словами являются: готское – ligan (лежать); древненемецкое – ligen; латинское – lectus (ложе, постель); древнеирландское – lige (ложе).
Производные: лежбище, лежанка.
Душа (или сердце) не лежит - о нерасположении к кому-либо, о нежелании чем-либо заниматься
Лежать мертвым грузом - не находить себе применения
Лежать иа боку (или на печи) прост. - ничего не делать, лентяйничать
Лежать пластом - неподвижно, вытянувшись
Лежать под сукном - остаться без внимания, находиться без движения (о заявлении, деловой бумаге, просьбе)
Плохо лежит - о том, что легко можно украсть, присвоить
вставать
подниматься
Плохо лежит - не спрятано, не заперто, вводит в искушение украсть.
► Обычай не рвать яблоков с деревьев, растущих при дороге, похвальнее обычая опохмеляться чужим, плохо лежащим керосином. Салтыков-Щедрин.
Лежать на боку или на печи (простореч.) - перен. ничего не делать, лентяйничать.
► Сколько можно лежать на боку!
Душа не лежит - нет склонности, расположения к кому - чему- нибудь.
► Душа не лежит читать такие книги.
Сердце не лежит - к кому-чему (разг.) - нет расположения, симпатии к кому- чему- н.
► К её новому поклоннику сердце у меня не лежит.
Лежать в лёжку (простореч.) - о больных: лежать, не вставая.
► Неделю лежит в лёжку с гриппом.
Напиться в лёжку (простореч.) - напиться до бесчувственного состояния.
► Хорошо, что не напился в лежку.
, несов., 2 спр.
1. Располагаться на чём-н. горизонтально.
* Лежать на берегу. Лежать на боку. Читать лёжа. Лежать на полке. *
2. Быть больным (находясь в постели).
* Лежать в больнице. Лежать с гриппом. *
3. Находиться без движения. Мяч лежит на траве.
4. Покрывать собой какую-н. поверхность, заполнять пространство.
* Снег лежит на полях. Пыль лежит на подоконнике. Вокруг лежит туман. *
5. Находиться, быть, храниться.
* Фрукты лежат в холодильнике. Бельё лежит в шкафу. *
6. Занимать какое-н. пространство, простираться.
* Город лежал в развалинах. Внизу лежало озеро. *
7. Пролегать, проходить, иметь направление куда-н.
* Путь лежит через лес. *
8. перен. Составлять чью-н. обязанность, долг, предмет занятий, хлопот.
* На ней лежат все заботы. Вина лежит на них. *
♦ Душа(сердце) не лежит к кому-, чему-н. Не иметь расположения к кому-, чему-н.
♦ Лежать под сукном. Находиться без внимания.
♦ Плохо лежит. О том, что легко можно украсть.
1. Syn: покоиться, полеживать, возлежать
2. Syn: находиться, заключаться, храниться
ЛЕЖАТЬ, жу, жишь; лёжа; несов.
1. Находиться всем телом на чёмн. в горизонтальном положении. Л. на земле. Л. на боку, на спине, на животе.
2. О больном: находиться в постели. Л. с высокой температурой. Л. после операции.
3. (1 и 2 л. не употр.). О предметах: находиться на поверхности, в неподвижном положении (широкой своей частью, горизонтально). Книга лежит на столе.
4. (1 и 2 л. не употр.). Находиться, быть, храниться. Ключ лежит в кармане. Вещь лежит без употребления. Плохо лежит чтон. (перен.: о том, что плохо хранится, что легко украсть; разг.).
5. Находиться в стационаре (во 2 знач.). Л. в больнице.
6. (1 и 2 л. не употр.). Существовать, занимая собой какое-н. пространство на поверхности чего-н. Снег лежит до весны. Иней лежит на траве. На реке лежит лёд. Кругом лежит мгла.
7. (1 и 2 л. не употр.). В нек-рых сочетаниях: быть, находиться где-н. На сердце лежит печаль. На лице лежат следы страдания. На всём лежит печать запустения.
8. (1 и 2 л. не употр.). Быть расположенным где-н., иметь направление куда-н. Город лежит в долине. Озеро лежит среди холмов. Дорога лежит через лес. Путь лежит на север.
9. (1 и 2 л. не употр.). Находиться в качестве чьейн. обязанности, на чьей-н. ответственности, . На матери лежат все заботы. На каждом лежит долг гражданина. Вина лежит на ком-н.
• Душа (сердце) не лежит к кому-чему (разг.) нет расположения, интереса к кому-чемун.
• Рядом не лежало что с чем (разг. пренебр.) не может равняться что с чем, несравнимо хуже.
| сущ. лежание, я, ср. (к 1, 2, 4, 5 и 6 знач.).
| многокр. лёживать, наст. вр. не употр. (к 1, 2, 3, 4 и 5 знач.).