лелеять, лелею, лелешь, несовер. (книж. поэт.).
1. кого-что. Ласкать, нежить, холить. «Мать лелеяла и баловала его, как балуют единственное чадо.» Гончаров. «Зефир... Челны на волнах лелеет.» Пушкин.
2. перен., что. Тешить, услаждать (душу, чувство). «Чтоб всю ночь, весь день, мой слух лелея, про любовь мне сладкий голос пел.» Лермонтов.
3. перен., что. С удовольствием, отрадой предаваться чему-нибудь (какой-нибудь мысли, чувству). Лелеять надежду.
• Лелеять, как зеницу ока - см. зеница.
Лелеять надежду - горячо желать чего-либо, вынашивать мечту о чем-либо
Лелеять, как зеницу ока - тщательно, нежно, заботливо.
► Он лелеял свою молодую жену как зеницу ока. [В Библии: "Он нашел его в пустыне безводной, жаждущего от зноя, ограждал его, смотрел за ним, хранил его, как зеницу ока своего" (Второзаконие, 32, 10). Зеница по церковно- славянски - зрачок.]
, ею, еешь, несов., перех.
1. Нежить, заботливо ухаживать за кем-либо, чем-либо; любовно охранять, оберегать; услаждать, тешить слух.
* ► Чтоб всю ночь, весь день мой слух лелея, Про любовь мне сладкий голос пел. // Лермонтов. Стихотворения // / *
2. Горячо желать исполнения чего-либо, мечтать о чем-либо.
* ► Его лелеяла надежда И мира новый блеск и шум. // Пушкин. Евгений Онегин // *
ЛЕЛЕЯТЬ, ею, еешь; еянный; несов., кого-что. Нежить, холить, заботливо ухаживать за кем-чемн. Л. ребёнка. Музыка лелеет слух (перен.: услаждает). Л. мечту, надежду (перен.: горячо желать чегон., вынашивать мечту о чёмн.).
| сов. взлелеять, ею, еешь; еянный.