«МАДЕМУАЗЕ́ЛЬ» — словарное слово, т.е. слово, нормативное написание которого закреплено в орфографических словарях. Синим цветом с нижним подчёркиванием помечена буква, которую нельзя установить при помощи орфографического правила (орфограммы), поэтому написание слова «мадемуазель» следует запомнить.
мадемуазель и мадмуазель [зэ], жен. (франц. mademoiselle) (дорев.).
1. нескл. Слово, присоединяемое к фамилии девушки аристократического, буржуазного круга, в знач. барышня, девица.
| Слово, употр. в вежливом обращении к такой девушке. «- Ну, как перевести "мадам" и "мадмуазель"? Ужель "сударыня"?» Грибоедов.
2. нескл. и (прост.) мадемуазели. Вообще барышня, девушка.
3. нескл. и (прост.) мадемуазели. Гувернантка в барском доме, преим. иностранка (устар.).