мантилья, мантильи, род. мн. мантилий, жен. (исп. miantilla).
1. У испанок - кружевное покрывало, закрывающее голову, верхнюю часть туловища.
2. Короткая женская накидка без рукавов. Шелковая мантилья.
(исп. mantilla)
1. Кружевной платок или кружевная белая или черная накидка покрывающая голову и верхнюю часть фигуры, дополнение национального женского костюма Испании. Мантилья крепится к прическе при помощи высокого гребня.
2. Короткая женская накидка без рукавов в женском костюме XIX в.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
|
* * *
(исп.) - в Испании в эпоху Возрождения женская, чаще кружевная накидка, покрывающая голову и верхнюю часть фигуры, иногда спускалась до пола. Обязательная принадлежность испанского костюма всех классов.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
женская нарядная накидка на голову и плечи у народов Южной Европы и Латинской Америки.
, и, ж.
Короткая накидка без рукавов в женском костюме.
* ► - Да, я стара, - прибавила она, тихонько натягивая концы мантильи на свои обнаженные руки. // Тургенев. Отцы и дети //; Она спрятала свое лицо в кружевах материной мантильи. // Лев Толстой. Война и мир //; Варвара Павловна надела простую соломенную шляпу с черным вуалем и скромную мантилью. // Тургенев. Дворянское гнездо // *
(исп. mantilla), женская накидка на голову и плечи у народов Иберийского п-ова и Латинской Америки.
МАНТИЛЬЯ, и, род. мн. лий, ж.
1. У испанок: кружевная накидка на голову и плечи.
2. Короткая, не доходящая до колен накидка без рукавов.