29 сентября 2024
450 тысяч слов
+6 за сегодня
Всё об этом слове:

Значения слова мирза

все
Словарь Ушакова
Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков
Татарские мужские имена. Словарь значений
Тюркизмы в русском языке
Энциклопедический словарь
Словарь Ефремовой
Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

Словарь Ушакова

мирза

мирза, мирзы, муж. (перс. Mirza). В Иране - титул членов царствующего дома (ставится позади имени).

| Там же - почетное обозначение высших чинов (ставится впереди имени).

Словарь забытых и трудных слов ХVIII-ХIХ веков

мирза

   и МУРЗА, ы, ж.

   На Востоке титул членов царствующего дома, а также лицо, носящее этот титул; почетное наименование высшего чиновника или ученого; секретарь, писец.

   * Один только козак, Максим Голодуха, заколол мирзу, отнял у него мешок с цехинами. // Гоголь. Тарас Бульба // *

Татарские мужские имена. Словарь значений

мирза

Мурза. Означает "сын эмира (царя); белая кость; благородный, знатный, ценный". Антрополексема.

Тюркизмы в русском языке

мирза

м титул; высший чин; писец (у народов Востока). Толль, 1804 мирза; Ушаков, 2, 224 мирза от перс. mirza (Сл. Акад., 1957, 6, 1040). ср. тур. mirza мирза (титул) (Магазаник, 1945, 415); аз. мирзэ 1. канцелярский писец, писарь; 2. титул; 3. обращение к таким лицам (Аз.-рус. сл., 1941, 211). ср. мурза.

Энциклопедический словарь

мирза

(перс.) (мурза),

  1. в Иране титул члена правящей династии; писец, чиновник, секретарь.
  2. У тюркских кочевых народов царской России мирзой назывались главы отдельных родов и орд.

Словарь Ефремовой

мирза
  1. м.
    1. :
      1. У некоторых народов востока - титул члена царствующей династии, принца крови.
      2. Лицо, имеющее такой титул.
    2. У некоторых народов Востока - почетное обозначение высших чинов; господин.
    3. Секретарь, писец (у некоторых народов Востока).

Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

мирза

— В наших азиатских владениях слово М. без собственного имени означает писца, секретаря; с собственным именем, поставленным впереди его, соответствует слову господин, например М.-Хусейн; с собственным именем, поставленным позади него, — принц, князь, из царской фамилии, например Аббас-М. В последнем значении мирзами называли потомков Тамерлана.

Поделиться:
Действия:
Скачать в doc

Предложения со словом мирза

  • Из одного своего источника Томсон узнал также, что Хаджи мирза Джавад, влиятельный первосвященник Тебриза, сердечно советовал шаху предоставить концессию по этой дороге и обещал использовать свое влияние в Азербайджане, чтобы необходимая земля была получена от нескольких владельцев бесплатно.
  • мирза Хосейн-хан написал, что шах «в силу важных причин желает, чтобы это важное предприятие не было отложено», готов гарантировать компании годовой доход в 102 тысячи туманов, компенсируя разницу между данной суммой и доходом, полученным от работы железной дороги Джульфа – Тебриз.
  • Иван Алексеевич Зиновьев, русский посланник в Тегеране, и мирза Саид-хан, персидский министр иностранных дел, подписали соглашение, очерчивающее границу между двумя странами от Каспийского моря (залив Гасан-Кули) до расположенной поблизости деревни Баба-Дормез.
  • Под диктовку своего господина мирза написал, как тот превратился в странствующего монаха и отправился в Самарканд к своему народу, как он тайно жил у своей сестры Туркан-ага, затем как он вновь начал собирать силы и, сколотив шайку из тысячи всадников, двинулся на юг в сторону Кандагара.