мулла, муллы, муж. (араб. maula - господин). Мусульманский священник.
(ар. маула – владыка) – служитель религиозного культа у мусульман.
, ы, м.
Мусульманский священник.
* ► Пришел мулла, собрались старики, сели рядком на пятки перед мертвым. // Лев Толстой. Кавказский пленник //; Сначала мулла прочитает им что то из корана, потом дарят молодых и всех их родственников. // Лермонтов. Герой нашего времени // *
м служитель религиозного культа у мусульман. Др.-рус. молна (1519 г.) и молла (1557 г.) (Срезневский, 2, 168). ср. молзадъ—молозадъ (1551 г.) молны, шихзады, молзады (там же); Яновский, 1804 мулла и молла; Ушаков, 2, 278 мулла из ар. maula господин (Сл. Акад., 1957, 6, 1360); Фасмер, 3, 8. Радлов молла (тур., туркм.) 1. мулла; 2. (туркм.) грамотный человек, грамотей (4, 2126); молда (кт.) = молла 1. мулла; 2. всякий грамотный (4, 2127). Тур. molla из ар. рел. мулла (Магазаник, 1945, 417); Кирг. молла, молло, южн. то же, что молдо: молдо (ар.) 1. устар. грамотный человек, грамотей; 2. 'мусульманское духовное лицо, мулла; 3. ист. учитель старометодной школы; 4. ист. писары муеульманин у должностного лица и др. (Юдахин, 1965, 530, 531).
(от араб. маула - владыка), служитель религиозного культа у мусульман.
МУЛЛА, ы, м. У мусульман: служитель культа.
м.
Служитель религиозного культа у мусульман.
— перс.-тур. переделка арабск. слова "мевл â " (господин). Титул этот приложим ко всякому духовному главе (между прочим, так называются начальники монашеских орденов и почетные законоведы), но обыкновенно "М." значит то же, что арабск. "имам" (см.). т. е. священнослужитель низшей степени. В светском управлении такой М. не имеет права участия; знания его — грамотность в уменье толковать Коран. У нас на Кавказе народ М. называет муэззинов, "буднишних" имамов и другие низшие степени духовенства, тогда как имам "пятничный", кадый и шейх-уль-ислам — это уже М.-ахунд (у шиитов) или М.-эффенди (у суннитов): для них требуется известное образование, они — "улемы" (см.). Несколько ахундов или эффендиев могут избрать из своей среды М.-вайза (проповедника); впрочем, вайзом может быть и не духовный. Буднишний имам избирается общиной верных.
А. Е. К.