овация, овации, жен. (лат. ovatio) (книж.). Восторженные продолжительные знаки одобрения и приветствия. Устроить кому-нибудь овацию. «Хлопки выросли в овацию.» Шолохов.
(лат. ovatio, от ovo ликую)
восторженные знаки одобрения, бурные рукоплескания; в Др. Риме менее торжественная форма триумфа.
(лат. ovatio - ликование)
в Древнем Риме т. наз. малый триумф, который устраивался, когда не было повода для проведения большого триумфа. При о. полководец-победитель вступал в Рим пешком или верхом на лошади, а не на триумфальной колеснице; после этого в миртовом венке и в тоге-претексте он в сопровождении сената торжественно шествовал от Марсового поля к Капитолию, где приносил в жертву овцу, а не быка, как это делал триумфатор.
(И.А. Лисовый, К.А. Ревяко. Античный мир в терминах, именах и названиях: Словарь-справочник по истории и культуре Древней Греции и Рима / Науч. ред. А.И. Немировский. - 3-е изд. - Мн: Беларусь, 2001)
(лат. ovatio) малый триумф, который позволялось справлять римскому полководцу, если не хватало условий для триумфа
, -и, ж.
Выражение одобрения и восторга бурным рукоплесканием.
* Бурная овация. *
античное понятие, обозначавшее малый триумф, который дозволялось справлять победившему полководцу, если не хватало условий для триумфа. В этом случае победитель ехал не в триумфальной колеснице, но верхом или шел пешком в сопровождении сената.
(лат. ovatio, от ovo - ликую),
ОВАЦИЯ, и, ж. Восторженные знаки одобрения и приветствия, бурные рукоплескания. Устроить комун. овацию. Продолжительные овации.
ж.
Восторженные продолжительные знаки одобрения и приветствия.
(Ovatio) — малый триумф (у греческих историков πεζός θρίαμβος, пеший триумф). О. отличалась от триумфа следующим: 1) полководцы вступали в Рим пешком (иногда верхом), а не на колеснице, как триумфаторы; 2) одеждой служила, вместе роскошно вышитой золотой тоги, простая магистратская toga praetexta; 3) венок, украшавший голову полководца при О., был миртовый, а не лавровый, как при триумфе; 4) полководец шел без скипетра, предшествуемый не трубачами, сенаторами и войсками, а флейтистами и толпой плебеев и всадников; 5) при жертвоприношении закалывался не вол, а овца. Устраивалась О. в честь победителя в bellum iustum, как и триумф (а позднее — и по поводу окончания междоусобных войн), когда нельзя было наградить победителя полным триумфом, то есть когда война была не кровопролитна, или военные действия не имели характера правильной войны, или война была не закончена (случай с Марцеллом при возвращении его из Сицилии), или велась против недостойного врага (случай с Перперной и Крассом, победителями в рабской войне). О. присуждалась только магистратам (исключения — в 200 и 196 гг. до Р. Х.), сенатским постановлением; полководец ожидал перед воротами столицы, пока сенат, собравшись в одном из храмов (обыкновенно — в храме Беллоны), не разрешал просимой почести.
Н. О.
ж. латинск. изъявленье общиной кому торжественно благодарности; исполатье.
(лат. ovatio, от ovo ≈ торжествую, ликую),
в Древнем Риме малый триумф .
Восторженные знаки одобрения, бурные рукоплескания (с радостными восклицаниями).