Значения слова паненка

паненка, паненки, жен. (польск. panienka) (обл. устар.). Барышня, девица.

1. ж. устар.
   1. Барышня, девица (в старой Польше, Литве).
   2. Употр. как вежливая форма обращения или упоминания по отношению к лицам женского пола, обычно присоединяемое к фамилии или имени (в Польше, Чехии, Словакии).