| ПАДЕЖ | Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|---|
| И. | панчѐн-ла́ма | панчѐн-ла́мы | |
| Р. | панчѐн-ла́мы | панчѐн-ла́м | |
| Д. | панчѐн-ла́ме | панчѐн-ла́мам | |
| В. | неод. | ||
| одуш. | панчѐн-ла́му | панчѐн-ла́м | |
| Т. | панчѐн-ла́мой, панчѐн-ла́мою | панчѐн-ла́мами | |
| П. | панчѐн-ла́ме | панчѐн-ла́мах | |
(от пан, сокращение санскр. пандита - ученый, тибет. чен - великий и лама), титул второго (после далай-ламы) иерарха ламаистской церкви в Тибете (с сер. 17 в.).