Всё об этом слове:

Значения слова переложить

все

Словарь Ушакова

Фразеологический словарь (Волкова)

Словарь Ожегова

Словарь Ефремовой

Словарь Ушакова

переложить

переложить, переложу, переложишь, совер.

1. (несовер. перекладывать) что. Положить в другое место. Переложить книги из шкафов на полки.

| Перенести с одного срока на другой (прост.). Переложить собрание на другой день.

2. (несовер. перелагать и перекладывать) перен., что. Освобождая кого-нибудь от чего-нибудь, возложить на другого. Переложить ответственность на подчиненного.

3. (несовер. перекладывать) что чем. Укладывая, складывая что-нибудь, положить что-нибудь между отдельными предметами, частями чего-нибудь. Переложить посуду соломой (чтобы не разбилась в дороге). Переложить белье пахучей травой.

4. (несовер. перекладывать) что. Сложить, составить заново. Переложить развалившуюся кирпичную печку.

5. (несовер. перекладывать) чего. Положить слишком много (разг.). Переложить соли в суп.

6. (несовер. перелагать и перекладывать) кого-что. Перевести на другой язык (устар.). Перевести Шекспира по-русски.

7. (несовер. перелагать и перекладывать) что. Изложить в иной форме, приспособить для исполнения в иной форме (книж.). Переложить стихи прозой. Переложить теноровую партию для баритона. «На волшебные напевы переложил ты страстной девы иноплеменные слова.» Пушкин.

8. (несовер. перекладывать) чего и без доп. Выпить слишком много хмельного (прост.). «- А ты что это?.. Переложил что ли вчера?» М.Горький.

• Переложить гнев на милость (устар.) - перестать сердиться. - Матушка, не сердись! Переложи гнев на милость.

Фразеологический словарь (Волкова)

переложить

Переложить гнев на милость (устар.) - перестать сердиться.

► -Матушка, не сердись! Переложи гнев на милость. Мельников-Печерский.

Словарь Ожегова

переложить

ПЕРЕЛОЖИТЬ, ожу, ожишь; оженный; сов.

1. кого-что. Положить в другое место. П. рукописи из шкафа на полку.

2. перен., что. возложить (во 2 знач.) на другого. П. ответственность на заместителя.

3. что чем. Уложить, поместив в промежутках чтон. П. стекло бумагой.

4. что. Сложить заново. П. печь.

5. что. Изложить, представить в другой форме. П. прозу в стихи. П. стихи на музыку (написать к ним музыку).

6. чего. Положить сверх меры чегон. П. перцу в суп.

| несов. перекладывать, аю, аешь (к 1, 2, 3, 4 и 6 знач.) и перелагать, аю, аешь (ко 2 и 5 знач.).

| сущ. перекладывание, я, ср. (к 1, 2, 3 и 4 знач.), переложение, я, ср. (к 5 знач.) и перекладка, и, ж. (к 1, 3 и 4 знач.).

Словарь Ефремовой

переложить

сов. перех. и неперех.
1. перех. Поместить в лежачем положении кого-л. лежащего, что-л. лежащее на другое, в другое место.
2. перех. Поместить, расположить что-л. на другом, в другом месте.
3. перен. перех. Освобождая кого-л. от чего-л., возлагать на другого.
4. перех. Положить, поместить, расположить что-л. заново или иначе.
5. перех. Произвести заново кладку чего-л.
6. перех. Заложить лошадей снова; перепрячь.
7. :
  1. перех. Придать музыкальному или словесному произведению иную форму.
  2. устар. Перевести с одного языка на другой.
8. перех. Повернуть (руль, штурвал).
9. перех. Положить что-л. между отдельными предметами, частями чего-л.; проложить.
10. Положить чего-л. куда-л. больше, чем следует.

Действия:

Скачать в doc

Предложения со словом переложить

Перед подачей уложить их на горячую сковороду с маслом, можно и с фритюром, поджарить так, чтобы со всех сторон подрумянились, переложить на бумажные салфетки, потом сложить ровной горкой на небольшое продолговатое блюдо, покрытое красиво сложенной крахмальной салфеткой, или посыпать зеленой поджаренной петрушкой, или по бокам положить свежие листья петрушки.
Выложить на противень и оставить в сухом теплом месте на 4–5 дней, затем переложить в банки и закрыть полиэтиленовыми крышками.
Затем переложить мясо с овощами в порционные керамические горшочки, добавить сырой картофель и яблоки, посыпать солью и перцем, залить горячим процеженным бульоном, поставить в духовку и тушить в течение 1,5 часа.
Перед подачей на стол шашлык переложить на блюдо и украсить кружочками лимона и оставшейся зеленью.

Цитаты со словом переложить

Никто не может переложить свою ответственность на других. Рано или поздно ответственность возвращается к тому, кто обязан ее нести.
Оскар Уайльд, "De profundis. Тюремная исповедь"
Двое безнадежных больных лежали в одной палате. Они были обездвижены. У одного кровать была повернута в сторону окна, а у другого к стенке. И вот каждый день тот больной, у которого кровать была повернута к окну, рассказывал своему приятелю по несчастью про то, что творится за окном. Как капает дождь, в чем ходят люди. Второй больной тайно завидовал ему и однажды, когда его товарищу стало плохо и он просил позвать на помощь, второй больной упорно молчал. И первый скончался. Когда умершего убрали из палаты и медсестра сообщила, что скоро прибудет новый больной, старожил попросил его переложить на кровать, повернутую к окну. Когда его переложили, он увидел, что в окне видна только кирпичная стенка противоположного дома...
Борис Полевой, "Повесть о настоящем человеке"
Трусость всегда стремится переложить ответственность на кого-нибудь другого.
Хулио Кортасар
Чем отличается гений от безумца? Безумец видит, но не знает, как это передать. А гений может это переложить на язык сознания.
Карл Густав Юнг