И не рад, (и) сам не рад - о чувстве сожаленья, испытываемом кем-либо по поводу того, что произошло по его инициативе, при его участии
(И) рад бы в рай, да грехи не пускают - и хотелось бы сделать что-либо, да невозможно
Рад (или) не рад, хоть рад, хоть не рад - поневоле, хочешь не хочешь
Rad
внесистемная единица поглощенной дозы излучения, 1рад = 0,01 Гр.
внесистемная единица поглощенной дозы излучения, 1 рад = 0,01 Гр.
внесистемная единица поглощенной дозы ионизирующих излучений; соответствует энергии излучения 100 эрг, поглощенной веществом массой 1 г; обозначается рад. 1 рад = 0,01 Дж/кг = 2,388·10-6 кал/г.
РАД, а, о, в знач. сказ.
1. кому-чему, с неопр. и с союзом «что». О чувстве радости, удовольствия по какомун. поводу. Р. гостю. Р. случаю поговорить. Мать рада, что сын вернулся домой. Р. стараться (выражение готовности сделать чтон.; часто ирон.).
2. с неопр. Об охоте, готовности, желании сделать чтон. Р. бы отдохнуть, да некогда. Чем богаты, тем и рады (посл. о готовности угостить тем, что есть, услужить; обычно о немногом).
3. с отриц., обычно в сочетании с «и», «уж и». О чувстве сожаления, недовольства тем, что сделал сам (разг.). Зазвал гостей, а теперь и сам не р. Я уж и не р., что согласился.
• Рад-радёхонек и рад-радёшенек (разг.) очень рад (в 1 знач.).
стараться! -
солдатский ответ на похвалу начальства (дореволюц.);
перен. готов делать что-н. с охотой (разг. фам.). И не рад или сам не рад (разг.) - о чувстве сожаленья, испытываемом кем-н. по поводу того, что произошло по его инициативе, при его участии. И не рад, что напоил. Гоголь. Затеял, а теперь сам не рад. Рад не рад и (реже) хоть рад, хоть не рад (разг.) - поневоле, хочешь - не хочешь. - Не смей согнать ленивца! Рад не рад, корми его! Пушкин. хоть рад, хоть не рад, но теперь я муз и граций променял на вахтпарад. Баратынский. Рад-радёхонек или рад-радёшенек - радехонек.
(rad, сокращенно от англ. radiation absorbed dose ≈ поглощённая доза излучения), внесистемная единица поглощённой дозы излучения; она применима к любым видам ионизующих излучений и соответствует энергии излучения 100 эрг, поглощённой облученным веществом массой 1 г. Обозначения: русское рад, международное rad. 1 рад = 2,388×10≈6кал/г = 0,01 дж/кг.