ракель, ракеля, муж. (нем. Rakel) (тип.). Гибкий нож для удаления краски с поверхности печатной формы при глубокой печати.
(Ракля)
(нем. Rakel) - тонкий стальной нож, пластинка с заточенным лезвием; применяется в текстильных печатных машинах для механического удаления краски с непечатающей поверхности печатной формы (например, с металлического гравированного печатного вала), при этом краска остается лишь в углублениях, откуда под давлением переходит на ткань, образуя оттиск.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
(нем. Racel), в полиграфии - тонкая пластина в виде ножа, с помощью которой при печатании удаляется избыток краски с поверхности формы глубокой печати или продавливается краска через отверстия трафаретной печатной формы.