Когда в схватку с врагами вступили воины Большого полка, вместе со всеми был снова ратай.
Вугляр iз Здераза почав пручатись, i його довелося везти в полiцiйнiй таратайцi.
была заселена по обеим сторонам Днепра до Киева пахарями-земледельцами, которые по нашей летописи именуются полянами, а поляне в древнем языке обозначают пахарей, ратаев (польский ратай), так что геродотово название оратаев есть как бы перевод имени поля» («История русской жизни с древнейших времен»).