родной, родная, родное.
1. Находящийся в кровном родстве по прямой линии. Родной отец. Родной сын. Родной дед. Родной прадед. Родная мать, дочь, бабушка. «И родной отец - враг мне: неволит итти за нелюбого ляха.» Гоголь.
| употр. по отношению к брату и сестре, дяде и тетке, племяннику и племяннице в отличие от двоюродных. Родной брат. Родной дядя. Родной племянник.
| Вообще находящийся в той или иной степени родства по прямой или боковой линии. «Ну как не порадеть родному человеку?» Грибоедов.
2. в знач. сущ. родные, родных, ед. нет. Родственники. Дальние родные. У него нет родных. «Чиновные и должностные все ей друзья и Все родные.» Грибоедов. «Родных мильон у них.» Грибоедов.
3. Свой, близкий по духу и привычкам; такой, где родился. «Скорей туда, в родную глушь!» Некрасов. «Под небом голубым страны своей родной.» Пушкин. Уж год носился по родной земле Павел Корчагин в тачанке, на орудийном передке. Н.Островский. Родные поля. Родные картины. Родной город. «Страна, где мы впервые вкусили сладость бытия, поля, холмы родные, родного неба милый свет.» Жуковский. Широка страна моя родная. Лебедев-Кумач.
4. употр. в знач. дорогой, милый. «Все кончится ладно, родная.» Некрасов. «Веришь, родная: с тоской да с заботами так опостылел мне свет.» Некрасов.
• Родной язык - язык, на котором говорят с раннего детства, перенимая его от родителей или родных.
чужой
Syn: см. свой
РОДНОЙ, ая, ое.
1. Состоящий в прямом (кровном) родстве, а также вообще в родстве. Родная сестра. Р. дядя. Гостить у родных (сущ.).
2. Свой по рождению, по духу, по привычкам. Р. край. Родная страна. Р. язык (язык своей родины, на к-ром говорят с детства).
3. Дорогой, милый (в обращении).
• Родная душа кто о том, кто близок, во всём понимает тебя.
| ласк. родненький, ая, ое (к 3 знач.).