ругать, ругаю, ругаешь, несовер. (к ругнуть), кого-что. Обзывать грубыми, бранными словами.
| Порицать в грубых и оскорбительных выражениях. «Нас журналы ругают, и в клубе не дают нам стерляжьей ухи.» Некрасов.
Древнерусское – ругати ся (насмехаться).
Согласно одной из теорий происхождения данного слова, древнерусское «ругати ся» имеет общий корень с древнерусским «ругъ» (насмешка).
Если же обратиться к другой ступени вокализма, то можно проследить связь с церковнославянским словом со значением «зиять», родственным древнепрусскому слову со значением «воровать». Данная этимологическая цепочка берет начало от латинского ringor (разеваю рот, скалю зубы, сержусь).
Родственными являются:
Украинское – поругатися.
Болгарское – ръгая.
Словенское – rogati se.
Чешское – rouhati.
Производные: ругаться, ругань, ругательский, ругнуть.
См. бранить.
Syn: см. бранить
РУГАТЬ, аю, аешь; руганный; несов., кого-что. Грубо бранить. Р. за ложь. Пьесу ругают в газетах.
| сов. выругать, аю, аешь; анный, обругать, аю, аешь; уганный и отругать, аю, аешь; уганный (по 1 знач. глаг. бранить).
| однокр. ругнуть, ну, нёшь (по 1 знач. глаг. бранить; разг.).
| прил. ругательский, ая, ое (разг.). Ругательские слова. Ругательски (нареч.) ругать (сильно ругать; прост.).