Как ты, рыбица, без воды задыхаешься, Так и раб (имя) без меня дышать не сможет.
Как белая рыбица тоскует и мечется и не может без воды жить, ни дневать, ни часу часовать, на всяк день и на всяк час, и как у белой рыбицы прилегла чешуя от головы до хвоста, так бы прилегли ко мне, (имя молодца), у нее, (имя девицы), думы и мысли на всяк час и на всяк день, в полном месяце и по все четные, во все двадцать четыре часа, всегда, ныне и присно и во веки веков».
А в том чистом поле, просторном, широком, раскинулось синее море-океан, а посередине того синего моря-океана стоит бел-горюч камень Алатырь, а под белым камнем тем Алатырем спит рыбица острозубая, верткая и быстрая, чешуя златая да серебряная, кости златые, глаза серебряные.