софа (нескл. устар.), софы, мн. (редк.) софы, соф, софам, жен. (турец. sofa). Мягкий широкий и глубокий диван с ручками того же уровня, что и спинка. «Вот вам софа, раскиньтесь на покой.» Грибоедов.
Широкая скамья, обитая тканью или кожей.
(Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995)
СОФА, ы, мн. софы, соф, софам, ж. Низкий широкий диван.
ж.
Мягкий широкий диван с подлокотниками и низкой спинкой.
, ы, ж.
Низкий широкий диван со спинкой и подушками.
* ► [Фамусов:] Вот вам софа, раскиньтесь на покой. // Грибоедов. Горе от ума //. *
ж диван, канапе, широкая скамья с прислоном, обитая тканью, кожей, с подбоем шерсти или с подушками (тур.) (Даль, 4, 283). Рос. Целлариус, 1771, 629 софа; Нордстет, 1782 софа; франц. sofa от ар. soffa (Сл. Акад., 1963, 14, 415). Огиенко относит софа к восточным словам, тюркизмам, пришедшим к нам с Запада (1915, 30). Согласно Дмитриеву, от "тур. sofa (sorte du canape oriental) (Сами-бей) из ар, " (1958, 43). Радлов софа (тур., крым.) 1. каменная скамья перед дверью мечети; 2. диван; 3. (тур.) европейский салон (4, 560). Тур. sofa из ар. 1. передняя, сени; коридор; 2. софа, диван; 3. каменная скамья (Магазаник, 1945, 544). ср. кирг. южн. супа из ар. (на севере и в лит. редко) супа (глиняное возвышение в саду или во дворе, служащее в теплое время для спанья и сидения) (Юдахин, 1965, 664).