теплынь, теплыни, мн. нет, жен. (разг.). Теплая погода. «В поле стоит теплынь.»Сухово-Кобылин. «Безветрие, теплынь... Воздух - молоко парное.»А.Тургенев.
Словарь Ожегова
теплынь
ТЕПЛЫНЬ, и, ж. (разг.). Очень тёплая погода (реже о теплоте в помещении). На улице т.
Словарь Ефремовой
теплынь
ж. разг. Очень теплая погода.
предикатив разг.
Об ощущении сильного тепла (1*2,4), испытываемом кем-л.