терцина [тэрцина], терцины, жен. (итал. terzina) (лит.).
1. только мн. Форма стихосложения, при которой произведение состоит из строф в три стиха, обычно пяти или шестистопного ямба, при чем средняя строка каждой предшествующей строфы рифмует с двумя крайними стихами строфы последующей, а средняя строка последней строфы - с одним добавочным стихом, заканчивающим произведение. Терцины требуют высокой стихотворной техники. "Божественная комедия" Данте написана терцинами или в терцинах.
| Стихотворение, написанное в такой форме. Терцины Пушкина "В начале жизни школу помню я" остались недоработанными.
2. Отдельная строфа произведения, написанного в такой форме. Первая терцина дантовского "Ада" превратилась в ходячую цитату.
(от лат. terzа rima - третья рифма), 3-стишная строфа, ряд которых дает непрерывную цепь тройных рифм abа bcb cdc ("Божественная комедия" Данте).
(от лат. terra rima — третья рифма) — строфа из трех стихов, рифмующихся таким образом, что ряд терции образует непрерывную цепь тройных рифм: аба бвб вгв и т.д. и замыкается отдельной строкой, срифмованной со средним стихом последней терцины.
Рб: Структура стихотворного произведения
Род: Строфа
Пример:
Земную жизнь пройдя до половины,
Я очутился в сумрачном лесу,
Утратив верный путь во тьме долины.
Каков он был, о, как произнесу,
Тот дикий лес, дремучий и грозящий,
Чей давний ужас в памяти несу!
Так горек он, что смерть едва ль не слаще,
Но, благо в нем обретши навсегда,
Скажу про все, что видел в этой чаще.
Данте. "Божественная комедия". Пер. М. Лозинского
См. также: А.С. Пушкин. "В начале жизни школу помню я...", А.К. Толстой. "Дракон"
* "Терцинами написана на итальянском языке "Божественная комедия" Данте. Некоторые русские поэты успешно применяли их как в эпических, так и в лирических произведениях. Например, В. Брюсов" (Г.Н. Поспелов). *