(от транс... и лат. spiro - дышу, выдыхаю), испарение воды растением. Основной орган транспирации - лист. Благодаря транспирации в растении возникает ток воды и растворенных в ней минеральных солей от корней к листьям. Расход воды растением на транспирацию огромен. Так, с 1 га посева пшеницы за вегетационный период испаряется ок. 2 млн. кг воды, капусты - 8 млн. кг воды.
— см. Диффузия и Окклюзия.
или испарение (см.). — К тому, что изложено под словом "Испарение", следует прибавить несколько терминологических замечаний. Различают испарение сквозь устьица, "устьичное испарение" ("стоматарная Т.") от испарения кутикулярного (кутикулярная Т.), происходящего прямо сквозь кутикулу (Гэнель). Кутикулярное испарение особенно энергично в молодых органах, где кутикула еще не сложилась окончательно. Визнер вместо этих терминов употребляет "эпидермоидальная" и "интерцеллюлярная Т.". Такую замену предлагает он потому, что и при закрытых устьицах происходит испарение не только сквозь кутикулу обыкновенных клеточек кожицы, но и с устьиц, с их замыкающих клеточек. С другой стороны, кутикулярная Т. представляет собой испарение одной только кожицы (эпидермиса), тогда как устьичная Т. выражает собой испарение в межклетниках (интерцеллюлярное испарение) листовой мякоти. Ван-Тигем сделал попытку различать двоякого рода испарение: испарение безхлорофильных организмов и органов он именует Т. и противополагает ее хлоровапоризации (хлоротранспирации), протекающей в хлорофилловых зернах лишь благодаря поглощению света. В зеленых органах в темноте будет идти, таким образом, Т., на свету к ней присоединяется хлоровапоризация. Эта попытка не нашла, однако, сочувствия в науке.
, испарение воды растением. Основной орган транспирации – лист. Вода испаряется растением либо непосредственно из клеток его покровных тканей (у мхов), либо через устьица, куда поступает по межклетникам паренхимы. Благодаря транспирации в растении возникает ток воды и растворённых в ней минеральных веществ от корней к листьям. Кроме того, испарение воды листьями в жаркую погоду способствует их охлаждению, защищает от перегрева. Транспирация может играть и отрицательную роль: при недостаточной влажности и высокой температуре воздуха её усиление приводит к завяданию и даже гибели растений.
испарение воды наземными органами растений, прежде всего листьями. Играет большую роль в круговороте воды.
испарение воды растением; осуществляется в основном с листовой поверхности.