(франц. tranchee), выпуск, серия, часть облигационного займа, рассчитанного на улучшение рыночной конъюнктуры в ближайшем будущем или предназначенного для размещения на ссудных рынках разных стран. При этом условия займа одинаковы для всех траншей.
м.
Доля платежной суммы, часть платежа.
серия, доля облигационного займа, выпускаемого отдельными выпусками.
Часть или частичный платеж крупной суммы денег. В случае траншевого финансирования новая компания последовательно получает на заранее согласованных условиях суммы денег, причем поступление денег часто обусловливается прогрессом компании и ее способностью достичь намеченных в бизнес-плане целей.
, а, м.
Доля займа, кредита, какой-л. платежной суммы, передаваемая в виде одной порции.
* ► ..задержанные для получения взятки привлекли посредника, через которого получали деньги двумя траншами - сначала бизнесмен передал им 50 тыс. долларов, а при получении 90 тыс. долларов фигурантов дела задержали. (Изв. 12.07.10).
♥ Фотографии валяющихся на дороге купюр обошли всю страну. Оказывается, это был лишь первый "транш" для чиновников, которые хотели обложить данью все рыбные места Подмосковья. (Изв. 28.06.10). ..наблюдатели из Брюсселя, Европейского центрального банка (ЕЦБ) и МВФ вылетели в Афины для обсуждения условий выделения третьего транша, на данный момент самого большого - в сумме он составляет 15 млрд евро. (НИ 01.02.11). *
Є фр. tranche букв. 'серия, часть, доля'; англ. tranche.