тюбетейка, тюбетейки, жен. (тат. tybetej). Маленькая круглая шапочка, обычно расшитая узорами.
(тюрк. тюбетей, от тюбе - верх), круглая или островерхая шапочка с вышитыми или ткаными узорами у народов Ср. и Передней Азии.
ТЮБЕТЕЙКА, и, ж. Маленькая без тульи и полей узорчатая восточная шапочка, облегающая голову.
| прил. тюбетеечный, ая, ое.
ж.
Круглая или островерхая шапочка с вышитыми или ткаными узорами как национальный
головной убор многих восточных народов.
— островерхая мужская шапочка, надеваемая прямо на голову; получила название от татарского слова тюбе, означающего верх, вершину.
(тюрк. тюбетей - верх, вершина) - головной убор, шестигранная или квадратная неглубокая шапочка из шелковой ткани или фетра с вышитыми или ткаными узорами; национальный головной убор многих восточных народов, повсеместно распространена у народов Средней Азии: ее носят дети, мужчины и женщины, молодые и пожилые.
(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)
|
* * *
(тюрк.) - круглая или квадратная матерчатая шапочка типа ермолки, возможно остроконечная, у народов Средней и Передней Азии. Была распространена в Московской Руси в 15-17 вв.
Тюбетейка чустская - из черного сатина с белой вышивкой например, у таджиков и узбеков.
(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)
(тюрк. тюбетей, от тюбе - верх, верхушка), круглая матерчатая шапочка, иногда отороченная мехом, у народов Средней и Передней Азии. головной убор мужчин и незамужних девушек. девичья тюбетейка обычно носилась со множеством косичек.
ж татарская ермолка, круглая или остроконечная (Даль, 4, 450). Ушаков, 4, 841 тюбетейка (тат. tybətəy) (Сл. Акад., 1963, 15, 1211, 1212). "В советскую эпоху ряд восточных (и тюркских) терминов был усвоен вместе с новыми понятиями" (Дмитриев, 1958, 8). К таким новым словам Дмитриев относит и слово тюбетейка (восточная шапочка). "Тат.-башк. тубэтэй, кирг. тебетей. Описание татарской тюбетейки дано Воробьевым (ор. cit., 359—361)" (там же, 33). Согласно Фасмеру, "из тат. tubatai - то же: tuba 'верхушка'" (4, 134). Жубанов пишет: "Вполне законно оформление суффикса уменьшительности, происходящего из формы тег, в виде тей (ср. тюбетей ~ тюбетейка; тебе - верх, голова, макушка + тей суф. уменьшительности)" (Жубанов, 1966, 65). Радлов tubätäi (казан, от туба + ?) ермолка (3, 1598). ср. тат. тубэтэй тюбетейка, чаплашка, ермолка, тубэ крыша, кровля (Тат.-рус. сл., 1950, 259).