| ПАДЕЖ | Ед. ч. | Мн. ч. | |
|---|---|---|---|
| И. | фарва́тер | фарва́теры | |
| Р. | фарва́тера | фарва́теров | |
| Д. | фарва́теру | фарва́терам | |
| В. | неод. | фарва́тер | фарва́теры |
| одуш. | |||
| Т. | фарва́тером | фарва́терами | |
| П. | фарва́тере | фарва́терах | |
фарватер, фарфатера, муж. (голланд. vaarwater).
1. Часть водного пространства, достаточно глубокая для судоходства при всех условиях (мор.). Плыть по фарватеру. «Пароход опасливо пробирался по узкому фарватеру между значками и шестами, вымазанными в белую и красную краску.» Боборыкин.
2. перен., чего. Сфера чьего-нибудь влияния, притяжения, определяющая политический курс какой-нибудь партии, какого-нибудь государства, преим. в выражениях: плыть (находиться, быть) в фарватере кого-чего или чьей политики (книж.).